imposingly

[ایالات متحده]/[ˈɪmpəzɪŋli]/
[بریتانیا]/[ˈɪmpəzɪŋli]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به گونه‌ای که احترام یا تحسین را برمی‌انگیزد؛ به‌طور چشمگیری؛ به نحوی که اقتدار یا قدرت را نشان می‌دهد.

عبارات و ترکیب‌ها

imposingly tall

Persian_translation

stood imposingly

Persian_translation

imposingly large

Persian_translation

looking imposingly

Persian_translation

imposingly beautiful

Persian_translation

imposingly grand

Persian_translation

جملات نمونه

the imposing castle stood on the hilltop, overlooking the valley.

قلعه باشکوه بر فراز تپه ایستاده بود و بر دره نظارت می‌کرد.

he entered the room with an imposingly confident air.

او با اعتماد به نفسی باشکوه وارد اتاق شد.

the imposing figure of the general commanded respect.

شخصیت باشکوه ژنرال احترام را برانگیخت.

the imposing architecture of the cathedral left visitors in awe.

معماری باشکوه کلیسا بازدیدکنندگان را در شگفت‌زدگی رها کرد.

she presented her research findings in an imposingly detailed report.

او یافته‌های تحقیقاتی خود را در گزارشی بسیار مفصل ارائه کرد.

the imposing mountains dominated the landscape.

کوه‌های باشکوه بر چشم‌انداز مسلط بودند.

he spoke imposingly about the importance of education.

او به طور باشکوه در مورد اهمیت آموزش صحبت کرد.

the imposing presence of the ceo filled the boardroom.

حضور باشکوه مدیرعامل اتاق کنفرانس را پر کرد.

the imposing statue of the founding father stood in the square.

مجسمه باشکوه پدر بنیانگذار در میدان ایستاده بود.

the imposing task seemed daunting at first, but she persevered.

وظیفه باشکوه در ابتدا ترسناک به نظر می‌رسید، اما او استقامت کرد.

the imposing size of the ship was truly remarkable.

اندازه باشکوه کشتی واقعاً قابل توجه بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید