Some persons understood this as an imputation on Mrs. Ducker .
برخی از افراد این را به عنوان انتساب اتهام به خانم دوکر درک کردند.
He resented the imputation that he had any responsibility for what she did.
او نسبت به انتساب مسئولیت به او برای آنچه انجام داده بود، احساس دلزدگی کرد.
The imputation principles of breach of consumer credit contact is strict liability, and force majeure is the excuse for nonresponsibility.
اصول انتساب نقض قرارداد اعتبار مصرفکننده مسئولیت شدید است و فورس ماژور بهانهای برای عدم مسئولیت است.
The imputation of guilt was based on circumstantial evidence.
انتساب گناه بر اساس شواهد غیرمستقیم بود.
There was an imputation of dishonesty against the politician.
اتهام عدم صداقت علیه سیاستمدار مطرح شد.
The imputation of laziness was unfounded.
انتساب تنبلی بیاساس بود.
The imputation of incompetence led to her dismissal.
انتساب ناتوانی منجر به اخراج او شد.
He resented the imputation that he was involved in the scandal.
او نسبت به انتساب دخالت او در رسوایی احساس دلزدگی کرد.
The imputation of theft damaged his reputation.
انتساب سرقت به شهرت او آسیب رساند.
The imputation of cheating in the exam was quickly disproved.
انتساب تقلب در امتحان به سرعت رد شد.
She rejected the imputation that she had betrayed her friends.
او انتساب خیانت به دوستانش را رد کرد.
The imputation of incompetence was a blow to his self-esteem.
انتساب ناتوانی ضربهای به اعتماد به نفس او بود.
He faced an imputation of embezzlement from the company.
او با انتساب اختلاس از شرکت روبرو شد.
Elihu Root lent the weight of his great name to such an imputation.
الیهو روت نام بزرگ خود را به چنین انتسابی بخشید.
منبع: American historyIt was an impassioned defence of Montanelli against the Gadfly's slanderous imputations.
این دفاعی پرشور از مونتائلی در برابر انتسابات افتراآمیز گادفلی بود.
منبع: The Gadfly (Original Version)She had been insensible to all the insulting imputations which he had addressed to her.
او نسبت به تمام انتسابات توهینآمیزی که او به او نسبت داده بود، بیتفاوت بود.
منبع: The Red and the Black (Part Two)Kollomietzev drew back a pace, horrified at the imputation.
کالومیتزف یک قدم به عقب کشید و در وحشت از انتساب بود.
منبع: Virgin Land (Part 1)But, can the professors of Christianity ward off that imputation?
اما، آیا اساتید مسیحیت میتوانند از آن انتساب جلوگیری کنند؟
منبع: Defending Feminism (Part 2)Morris flushed, as any young man of spirit might have flushed at an imputation of baseness.
موریس سرخ شد، همانطور که هر جوان با روحیهای ممکن بود در برابر انتساب به پستفطرت بودن سرخ شود.
منبع: Washington SquareHe resented the imputation that he was a foreigner and on all occasions made a display of his British sympathies.
او به انتساب اینکه او یک بیگانهست اعتراض کرد و در همه مناسبتها، همدری بریتانیایی خود را به نمایش میگذاشت.
منبع: American historyShe wanted to free Julien at any price from the imputation of espionage which she had heard already twice that day.
او میخواست ژولین را به هر قیمتی از انتساب جاسوسی که آن روز دو بار شنیده بود، آزاد کند.
منبع: The Red and the Black (Part Two)Not, ' said Mrs. Sparsit, with a lofty sense of giving strict evidence, 'that I would convey any imputation on his moral character.
نه، خانم اسپارسیت گفت، با حس والایی از ارائه شواهد دقیق، 'که من میخواهم هیچ انتسابی به شخصیت اخلاقی او کنم.
منبع: Difficult Times (Part 2)To free herself from the imputation of violence, the Prioress brought me a few lines written in my Sister's well-known hand, repeating the message already delivered.
برای رهایی از انتساب خشونت، پیشوا چند خطی نوشت که خواهر من با دست خود نوشته بود و پیام داده شده را تکرار میکرد.
منبع: Monk (Part 1)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید