internment

[ایالات متحده]/ɪn'tɜːnmənt/
[بریتانیا]/ɪn'tɝnmənt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. بازداشت، حبس
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

internment camp

کمپ اردوگاه

forced internment

تبعید اجباری

جملات نمونه

During World War II, many Japanese Americans were subjected to internment in the United States.

در طول جنگ جهانی دوم، بسیاری از آمریکایی‌های ژاپنی در ایالات متحده به اردوگاه‌های تعقیب و توقیف فرستاده شدند.

The internment of political dissidents is a violation of human rights.

تعقیب و توقیف مخالفان سیاسی، نقض حقوق بشر است.

The internment camp was overcrowded and lacked basic necessities.

اردوگاه تعقیب و توقیف بیش از حد شلوغ بود و فاقد امکانات اولیه بود.

The government justified the internment as a matter of national security.

دولت این تعقیب و توقیف را به عنوان مسئله امنیت ملی توجیه کرد.

The internment of refugees fleeing persecution is a humanitarian crisis.

تعقیب و توقیف آوارگان در حال فرار از آزار و اذیت، یک بحران انسانی است.

The internment policy was widely criticized by human rights organizations.

سیاست تعقیب و توقیف به طور گسترده توسط سازمان‌های حقوق بشر مورد انتقاد قرار گرفت.

Internment during wartime is a common practice in many countries.

تعقیب و توقیف در زمان جنگ، یک عمل رایج در بسیاری از کشورها است.

The internment of innocent civilians is a grave injustice.

تعقیب و توقیف غیرنظامیان بی‌گناه، یک بی‌عدالتی بزرگ است.

The internment of asylum seekers is a contentious issue in many countries.

تعقیب و توقیف متقاضیان پناهندگی یک موضوع بحث‌برانگیز در بسیاری از کشورها است.

Internment without due process is a violation of the rule of law.

تعقیب و توقیف بدون روند قانونی، نقض قانون اساسی است.

نمونه‌های واقعی

Remarkable! Considering the terrible living conditions of the internment camps.

شگفت‌انگیز! با توجه به شرایط زندگی وحشتناک در اردوگاه‌های بازداشت.

منبع: Western cultural atmosphere

My internment at Sainte-Anne psychiatric hospital lasted for four months.

بستری من در بیمارستان روانپزشکی سنت آنه به مدت چهار ماه طول کشید.

منبع: The Guardian (Article Version)

I was taken to the internment camp near the Galle Crater.

من به اردوگاه بازداشت نزدیک دهانه گاله برده شدم.

منبع: Super Girl Season 2 S02

This is the place that tells the story of the internment of Japanese-Americans in military-like camps during World War Two.

این مکانی است که داستان بازداشت اتباع ژاپنی آمریکایی در اردوگاه‌هایی شبیه به اردوگاه‌های نظامی در طول جنگ جهانی دوم را بازگو می‌کند.

منبع: National Parks of the United States

We're going to talk about the Japanese internment camps.

ما در مورد اردوگاه‌های بازداشت ژاپنی صحبت خواهیم کرد.

منبع: 2008 English Cafe

In 1942, the U.S. government had what were called Japanese " internment" camps.

در سال 1942، دولت ایالات متحده اردوگاه‌هایی به نام "بازداشت" ژاپنی داشت.

منبع: 2009 English Cafe

The British destroyed a lot of territory and built incredibly harsh internment camps.

بریتانیایی‌ها بخش زیادی از سرزمین را ویران کردند و اردوگاه‌های بازداشت بسیار سختگیرانه ساختند.

منبع: Pop culture

The rest were put in special places called " internment camps" .

بقیه در مکان‌های خاصی به نام "اردوگاه‌های بازداشت" قرار داده شدند.

منبع: 2008 English Cafe

These internment camps seemed like a good idea to the U.S. government at the time.

این اردوگاه‌های بازداشت در آن زمان برای دولت ایالات متحده ایده خوبی به نظر می‌رسید.

منبع: 2009 English Cafe

More than 60 percent of these people in the internment camps were American citizens.

بیش از 60 درصد از این افراد در اردوگاه‌های بازداشت شهروندان آمریکایی بودند.

منبع: 2008 English Cafe

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید