léger

[US]/[ˈleʒeɪ]/
[UK]/[leɪˈʒeɪ]/

Translation

adj. سبک در وزن؛ سنگین نبودن؛ کم؛ کم در میزان یا درجه؛ مهربان؛ ملایم؛ آسان جذب؛ غیرواقعی؛ جدی نبودن
adv. خفیفانه

Phrases & Collocations

menu léger

منوی سبک

vin léger

شامپاگن سبک

pas léger

نیست سبک

style léger

سبک سبک

plus léger

سبک تر

trop léger

خیلی سبک

légèrement plus léger

کمی سبک تر

profiter léger

استفاده سبک

sentir léger

احساس سبک

Example Sentences

she wore a light summer dress to the garden party.

او یک روبیک تابستانی سبک به جشن گلستان رفت.

this laptop is very light and easy to carry around.

این لپ تاپ بسیار سبک و راحت برای حمل است.

he has a light touch when playing the piano.

او وقتی که پیانو می‌زند دست سبکی دارد.

we ordered a light meal because we weren't very hungry.

ما یک غذای سبک سفارش دادیم چون چندان گرسنه نبودیم.

the conversation was light and full of laughter.

گفتگو سبک بود و پر از خنده.

she has a light complexion and burns easily in the sun.

پوست او روشن است و به راحتی در نور خورشید سوخته می‌شود.

i prefer a light roast coffee for breakfast.

من بهتر می‌خواهم قهوه‌ای سبک برای صبحانه داشته باشم.

the traffic was surprisingly light this morning.

تрафیک امروز صبح به طور شگفت‌آوری سبک بود.

it started to rain, but it was just a light shower.

شروع به باران کردن شد، اما فقط یک باران سبک بود.

she applied a light layer of foundation to her face.

او یک لایه سبک پودر روی صورت خود گذاشت.

he spoke with a light french accent.

او با یک تأثیر فرانسوی سبک صحبت کرد.

the wind was light, making it a perfect day for sailing.

باد سبک بود، این روزی کامل برای قایق‌رانی بود.

i try to keep my luggage light when traveling abroad.

من وقتی که در خارج از کشور سفر می‌کنم سعی می‌کنم بارِم را سبک نگه دارم.

the doctor prescribed some light exercise for his recovery.

دکتر برای بازتوانی او چند تمرین سبک تجویز کرد.

the book was a light read, perfect for the beach.

کتاب یک مطالعه سبک بود، کاملاً مناسب برای پляج.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now