laisser tomber
پریشان کردن
laisser fuir
بیرون راندن
laisser entrer
داخل راندن
laisser reposer
بیخیال شدن
laisse-moi tranquille, j'ai besoin de réfléchir.
بگذار من برام خیال نکنم، من نیاز به فکر کردن دارم.
il faut parfois laisser tomber les petites disputes.
گاهی باید از اختلافات کوچک گذشت.
elle a laissé la porte ouverte en entrant.
او در را باز گذاشت وقتی وارد شد.
je vais lui laisser un message sur son répondeur.
من یک پیام روی پاسخ گوی او خواهم گذاشت.
cet incident a laissé une trace indélébile dans sa mémoire.
این حادثه یک چاپ دوامدار در حافظهاش گذاشته است.
il ne faut pas se laisser décourager par les échecs.
باید از شکستها ناامید نشویم.
il faut parfois laisser aller les gens qui ne nous méritent pas.
گاهی باید از افرادی که ما را نخواهند گذشت.
cette expérience professionnelle laisse beaucoup à désirer.
این تجربه حرفهای بسیار چیزی را به خواستاری میگذارد.
elle a laissé échapper un petit rire nerveux.
او یک خنده نوروزی ناخودآگاه از دست داد.
il laisse entendre qu'il pourrait déménager à l'étranger.
او نشان میدهد که ممکن است به خارج از کشور نقل مکان کند.
il faut se laisser du temps pour guérir émotionnellement.
باید زمانی برای بهبودی عاطفی بگذاریم.
laissez-moi vous aider avec vos bagages.
بگذارید من به شما در حمل چمدانهایتان کمک کنم.
laisser tomber
پریشان کردن
laisser fuir
بیرون راندن
laisser entrer
داخل راندن
laisser reposer
بیخیال شدن
laisse-moi tranquille, j'ai besoin de réfléchir.
بگذار من برام خیال نکنم، من نیاز به فکر کردن دارم.
il faut parfois laisser tomber les petites disputes.
گاهی باید از اختلافات کوچک گذشت.
elle a laissé la porte ouverte en entrant.
او در را باز گذاشت وقتی وارد شد.
je vais lui laisser un message sur son répondeur.
من یک پیام روی پاسخ گوی او خواهم گذاشت.
cet incident a laissé une trace indélébile dans sa mémoire.
این حادثه یک چاپ دوامدار در حافظهاش گذاشته است.
il ne faut pas se laisser décourager par les échecs.
باید از شکستها ناامید نشویم.
il faut parfois laisser aller les gens qui ne nous méritent pas.
گاهی باید از افرادی که ما را نخواهند گذشت.
cette expérience professionnelle laisse beaucoup à désirer.
این تجربه حرفهای بسیار چیزی را به خواستاری میگذارد.
elle a laissé échapper un petit rire nerveux.
او یک خنده نوروزی ناخودآگاه از دست داد.
il laisse entendre qu'il pourrait déménager à l'étranger.
او نشان میدهد که ممکن است به خارج از کشور نقل مکان کند.
il faut se laisser du temps pour guérir émotionnellement.
باید زمانی برای بهبودی عاطفی بگذاریم.
laissez-moi vous aider avec vos bagages.
بگذارید من به شما در حمل چمدانهایتان کمک کنم.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now