matched

[ایالات متحده]/mætʃt/
[بریتانیا]/mætʃt/

ترجمه

adj.به خوبی جفت شده یا مناسب (well paired or suitable)
v.گذشته فعل و فعل گذشته از match; با برابر یا مطابق بودن (past tense and past participle of match; to be equal to or correspond with)

عبارات و ترکیب‌ها

matched perfectly

به طور کامل تطابق داشت

matched well

خوب تطابق داشت

matched pairs

جفت‌های تطابق یافته

matched data

داده‌های تطابق یافته

matched request

درخواست تطابق یافته

matched profile

پروفایل تطابق یافته

matched colors

رنگ‌های تطابق یافته

matching matched

تطابق تطابق داشت

they matched

آنها تطابق داشتند

matched up

تطابق داشتند

جملات نمونه

the socks were matched and neatly folded in the drawer.

جوراب‌ها با هم تطبیق داده شده و به طور مرتب در کشو تا شده بودند.

we need to matched the colors of the curtains with the rug.

ما باید رنگ پرده‌ها را با فرش تطبیق دهیم.

did you matched the puzzle pieces together?

آیا شما قطعات پازل را با هم تطبیق دادید؟

the candidate's skills matched the job requirements perfectly.

مهارت‌های نامزد به طور کامل با الزامات شغلی مطابقت داشت.

the team's performance matched their previous record.

عملکرد تیم با رکورد قبلی آنها مطابقت داشت.

the dna samples matched, confirming their relationship.

نمونه‌های DNA مطابقت داشتند و رابطه آنها را تایید کرد.

the pattern on the fabric matched the wallpaper.

الگوی روی پارچه با کاغذ دیواری مطابقت داشت.

the fundraising goal was matched by a generous donor.

هدف جمع‌آوری کمک‌های مالی توسط یک اهدا کننده سخاوتمند مطابقت داده شد.

the witness's description matched the suspect's appearance.

توصیف شاهد با ظاهر مظنون مطابقت داشت.

the frequency of the signal was matched to the receiver.

فرکانس سیگنال با گیرنده مطابقت داده شد.

the investor matched the company's vision and values.

سرمایه گذار با چشم انداز و ارزش های شرکت مطابقت داشت.

the data points matched the predicted trend.

نکات داده با روند پیش بینی شده مطابقت داشت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید