materialistically

[ایالات متحده]/[ˈmætərɪə.lɪ.stɪ.kli]/
[بریتانیا]/[ˈmæ.t̬ə.ri.əl.ɪ.stɪ.kli]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به گونه‌ای که بر دارایی‌های مادی و ثروت متمرکز است؛ عمدتاً درگیر مسائل مادی؛ مادی‌گرایانه.

عبارات و ترکیب‌ها

materialistically driven

Persian_translation

materialistically focused

Persian_translation

living materialistically

Persian_translation

materialistically obsessed

Persian_translation

materialistically inclined

Persian_translation

materialistically satisfied

Persian_translation

جملات نمونه

he's become increasingly materialistically focused since his promotion.

او از زمان ارتقای خود، به طور فزاینده‌ای به سمت مادی‌گرایی گرایش پیدا کرده است.

the film critiques a society that values success materialistically.

این فیلم جامعه‌ای را که موفقیت را به طور مادی ارزش می‌گذارد، مورد انتقاد قرار می‌دهد.

she doesn't judge people materialistically, preferring to look at their character.

او مردم را به طور مادی قضاوت نمی‌کند و ترجیح می‌دهد به شخصیت آنها نگاه کند.

their relationship suffered because they were too materialistically driven.

رابطه آنها به دلیل اینکه بیش از حد تحت تأثیر مادی‌گرایی بودند، آسیب دید.

i don't want to be defined materialistically by the things i own.

من نمی‌خواهم به خاطر چیزهایی که دارم، به طور مادی تعریف شوم.

the artist rejected a lucrative offer, not wanting to compromise materialistically.

هنرمند یک پیشنهاد پرسود را رد کرد، نمی‌خواست به طور مادی مصالحه کند.

he materialistically measures happiness by the size of his bank account.

او خوشبختی را به طور مادی با اندازه حساب بانکی خود می‌سنجد.

she was concerned that her children were growing up materialistically.

او نگران بود که فرزندانش در حال بزرگ شدن با دیدگاه مادی‌گرایانه هستند.

the company's marketing strategy was heavily materialistically oriented.

استراتژی بازاریابی شرکت به شدت با دیدگاه مادی‌گرایانه بود.

he materialistically equates wealth with happiness and success.

او ثروت، خوشبختی و موفقیت را به طور مادی با یکدیگر برابر می‌داند.

the novel explores the pitfalls of a life lived materialistically.

این رمان به بررسی خطرات یک زندگی مادی‌گرایانه می‌پردازد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید