nonwaivable right
حق غیرقابل چشم پوشی
nonwaivable clause
تبصره غیرقابل چشم پوشی
nonwaivable obligation
تعهد غیرقابل چشم پوشی
nonwaivable provision
ماده غیرقابل چشم پوشی
nonwaivable entitlement
حق واجد شرایط غیرقابل چشم پوشی
nonwaivable benefit
مزیت غیرقابل چشم پوشی
expressly nonwaivable
صراحتا غیرقابل چشم پوشی
statutorily nonwaivable
غیرقابل چشم پوشی طبق قانون
contractually nonwaivable
غیرقابل چشم پوشی طبق قرارداد
nonwaivable warranty
گارانتی غیرقابل چشم پوشی
employees have a nonwaivable right to a safe working environment under federal law.
کارمندان حق غیرقابل سلب داشتن محیط کار ایمن طبق قانون فدرال را دارند.
the contract includes a nonwaivable provision requiring both parties to maintain confidentiality.
قرارداد شامل یک بند غیرقابل سلب است که مستلزم حفظ محرمانگی توسط هر دو طرف است.
consumer protection laws establish certain nonwaivable rights that cannot be signed away.
قوانین حمایت از مصرفکننده حقوق غیرقابل سلب خاصی را تعیین میکنند که نمیتوان آنها را سلب کرد.
the nonwaivable warranty remains effective regardless of any subsequent agreements.
ضمانت غیرقابل سلب همچنان معتبر است، صرف نظر از هرگونه توافق بعدی.
our company policy includes nonwaivable ethical standards that apply to all employees.
سیاست شرکت ما شامل استانداردهای اخلاقی غیرقابل سلب است که برای همه کارمندان اعمال میشود.
the regulatory framework creates nonwaivable obligations for financial institutions.
چارچوب نظارتی تعهدات غیرقابل سلب را برای موسسات مالی ایجاد میکند.
patients retain nonwaivable rights to informed consent before medical procedures.
بیماران حق غیرقابل سلب آگاهی و رضایت قبل از انجام روشهای پزشکی را دارند.
the collective bargaining agreement contains nonwaivable terms regarding working hours.
توافقنامه چانه زنی جمعی شامل شرایط غیرقابل سلب در مورد ساعات کار است.
nonwaivable minimum capital requirements protect investors and maintain market stability.
الزامات حداقل سرمایه غیرقابل سلب سرمایهگذاران را حفظ کرده و ثبات بازار را تضمین میکند.
environmental regulations impose nonwaivable standards on industrial emissions.
مقررات زیستمحیطی استانداردهای غیرقابل سلب را برای انتشار صنایع تحمیل میکند.
tenants have nonwaivable rights to habitable living conditions under housing laws.
مستاجان حق غیرقابل سلب داشتن شرایط زندگی قابل سکونت تحت قوانین مسکن را دارند.
the nonwaivable condition requires board approval before any merger can proceed.
شرط غیرقابل سلب مستلزم تایید هیئت مدیره قبل از ادامه هر ادغام است.
nonwaivable right
حق غیرقابل چشم پوشی
nonwaivable clause
تبصره غیرقابل چشم پوشی
nonwaivable obligation
تعهد غیرقابل چشم پوشی
nonwaivable provision
ماده غیرقابل چشم پوشی
nonwaivable entitlement
حق واجد شرایط غیرقابل چشم پوشی
nonwaivable benefit
مزیت غیرقابل چشم پوشی
expressly nonwaivable
صراحتا غیرقابل چشم پوشی
statutorily nonwaivable
غیرقابل چشم پوشی طبق قانون
contractually nonwaivable
غیرقابل چشم پوشی طبق قرارداد
nonwaivable warranty
گارانتی غیرقابل چشم پوشی
employees have a nonwaivable right to a safe working environment under federal law.
کارمندان حق غیرقابل سلب داشتن محیط کار ایمن طبق قانون فدرال را دارند.
the contract includes a nonwaivable provision requiring both parties to maintain confidentiality.
قرارداد شامل یک بند غیرقابل سلب است که مستلزم حفظ محرمانگی توسط هر دو طرف است.
consumer protection laws establish certain nonwaivable rights that cannot be signed away.
قوانین حمایت از مصرفکننده حقوق غیرقابل سلب خاصی را تعیین میکنند که نمیتوان آنها را سلب کرد.
the nonwaivable warranty remains effective regardless of any subsequent agreements.
ضمانت غیرقابل سلب همچنان معتبر است، صرف نظر از هرگونه توافق بعدی.
our company policy includes nonwaivable ethical standards that apply to all employees.
سیاست شرکت ما شامل استانداردهای اخلاقی غیرقابل سلب است که برای همه کارمندان اعمال میشود.
the regulatory framework creates nonwaivable obligations for financial institutions.
چارچوب نظارتی تعهدات غیرقابل سلب را برای موسسات مالی ایجاد میکند.
patients retain nonwaivable rights to informed consent before medical procedures.
بیماران حق غیرقابل سلب آگاهی و رضایت قبل از انجام روشهای پزشکی را دارند.
the collective bargaining agreement contains nonwaivable terms regarding working hours.
توافقنامه چانه زنی جمعی شامل شرایط غیرقابل سلب در مورد ساعات کار است.
nonwaivable minimum capital requirements protect investors and maintain market stability.
الزامات حداقل سرمایه غیرقابل سلب سرمایهگذاران را حفظ کرده و ثبات بازار را تضمین میکند.
environmental regulations impose nonwaivable standards on industrial emissions.
مقررات زیستمحیطی استانداردهای غیرقابل سلب را برای انتشار صنایع تحمیل میکند.
tenants have nonwaivable rights to habitable living conditions under housing laws.
مستاجان حق غیرقابل سلب داشتن شرایط زندگی قابل سکونت تحت قوانین مسکن را دارند.
the nonwaivable condition requires board approval before any merger can proceed.
شرط غیرقابل سلب مستلزم تایید هیئت مدیره قبل از ادامه هر ادغام است.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید