off-puttingly quiet
به طرز ناراحتکنندهای ساکت
off-puttingly bright
به طرز ناراحتکنندهای روشن
off-puttingly formal
به طرز ناراحتکنندهای رسمی
off-puttingly polite
به طرز ناراحتکنندهای مؤدب
off-puttingly cheerful
به طرز ناراحتکنندهای خوشحال
off-puttingly slow
به طرز ناراحتکنندهای کند
off-puttingly expensive
به طرز ناراحتکنندهای گران
off-puttingly bland
به طرز ناراحتکنندهای بیمزه
off-puttingly serious
به طرز ناراحتکنندهای جدی
off-puttingly enthusiastic
به طرز ناراحتکنندهای پرشور
the restaurant's decor was surprisingly off-puttingly minimalist.
دکوراسیون رستوران به طرز عجیبی مینیمالیستی و آزاردهنده بود.
his constant boasting was off-puttingly aggressive to everyone in the room.
خودستری مداوم او به طرز آزاردهنده ای تهاجمی بود و باعث ناراحتی همه در اتاق شد.
the new employee's enthusiasm was off-puttingly intense for a monday morning.
اشتیاق کارمند جدید به طرز آزاردهنده ای زیاد بود، حتی برای یک صبح دوشنبه.
the film's ending was off-puttingly ambiguous, leaving the audience confused.
پایان فیلم به طرز آزاردهنده ای مبهم بود و باعث سردرگمی مخاطبان شد.
the sales pitch was off-puttingly long and filled with jargon.
ارائه فروش به طرز آزاردهنده ای طولانی بود و پر از اصطلاحات تخصصی.
the comedian's jokes were off-puttingly crude and offensive.
جک های کمدین به طرز آزاردهنده ای زننده و توهین آمیز بودند.
the software's interface was off-puttingly cluttered and difficult to navigate.
رابط کاربری نرم افزار به طرز آزاردهنده ای شلوغ و استفاده از آن دشوار بود.
the professor's feedback was off-puttingly critical, even if constructive.
بازخورد استاد به طرز آزاردهنده ای انتقادی بود، حتی اگر سازنده باشد.
the politician's speech was off-puttingly formal and lacked genuine emotion.
سخنرانی سیاستمدار به طرز آزاردهنده ای رسمی بود و فاقد احساسات واقعی بود.
the new policy was off-puttingly restrictive for employees.
سیاست جدید برای کارمندان به طرز آزاردهنده ای محدود کننده بود.
the building's facade was off-puttingly stark and imposing.
نمای ساختمان به طرز آزاردهنده ای خشن و تحمیل کننده بود.
off-puttingly quiet
به طرز ناراحتکنندهای ساکت
off-puttingly bright
به طرز ناراحتکنندهای روشن
off-puttingly formal
به طرز ناراحتکنندهای رسمی
off-puttingly polite
به طرز ناراحتکنندهای مؤدب
off-puttingly cheerful
به طرز ناراحتکنندهای خوشحال
off-puttingly slow
به طرز ناراحتکنندهای کند
off-puttingly expensive
به طرز ناراحتکنندهای گران
off-puttingly bland
به طرز ناراحتکنندهای بیمزه
off-puttingly serious
به طرز ناراحتکنندهای جدی
off-puttingly enthusiastic
به طرز ناراحتکنندهای پرشور
the restaurant's decor was surprisingly off-puttingly minimalist.
دکوراسیون رستوران به طرز عجیبی مینیمالیستی و آزاردهنده بود.
his constant boasting was off-puttingly aggressive to everyone in the room.
خودستری مداوم او به طرز آزاردهنده ای تهاجمی بود و باعث ناراحتی همه در اتاق شد.
the new employee's enthusiasm was off-puttingly intense for a monday morning.
اشتیاق کارمند جدید به طرز آزاردهنده ای زیاد بود، حتی برای یک صبح دوشنبه.
the film's ending was off-puttingly ambiguous, leaving the audience confused.
پایان فیلم به طرز آزاردهنده ای مبهم بود و باعث سردرگمی مخاطبان شد.
the sales pitch was off-puttingly long and filled with jargon.
ارائه فروش به طرز آزاردهنده ای طولانی بود و پر از اصطلاحات تخصصی.
the comedian's jokes were off-puttingly crude and offensive.
جک های کمدین به طرز آزاردهنده ای زننده و توهین آمیز بودند.
the software's interface was off-puttingly cluttered and difficult to navigate.
رابط کاربری نرم افزار به طرز آزاردهنده ای شلوغ و استفاده از آن دشوار بود.
the professor's feedback was off-puttingly critical, even if constructive.
بازخورد استاد به طرز آزاردهنده ای انتقادی بود، حتی اگر سازنده باشد.
the politician's speech was off-puttingly formal and lacked genuine emotion.
سخنرانی سیاستمدار به طرز آزاردهنده ای رسمی بود و فاقد احساسات واقعی بود.
the new policy was off-puttingly restrictive for employees.
سیاست جدید برای کارمندان به طرز آزاردهنده ای محدود کننده بود.
the building's facade was off-puttingly stark and imposing.
نمای ساختمان به طرز آزاردهنده ای خشن و تحمیل کننده بود.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now