pats

[ایالات متحده]/[pæts]/
[بریتانیا]/[pæts]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به لمس کردن به آرامی، به ویژه به عنوان نشانه‌ای از تشویق یا علاقه‌ای؛ لمس کردن به صورت ریتمیک، اغلب به عنوان بخشی از یک رقص یا جشن.
n. یک لمس خفیف یا ضربه‌ای خفیف؛ یک ضربه کوچک و علاقه‌مند، اغلب روی پشت یا شانه.

عبارات و ترکیب‌ها

pats on the back

پات‌هایی روی پشت

patted the dog

سگ را پات کرد

pats his head

سرش را پات می‌کند

kindly pats

پات‌های لطف‌آمیز

soft pats

پات‌های نرم

pats her hand

دستش را پات می‌کند

pats down firmly

پات‌هایی به‌طور جدی فشار می‌دهد

pats of butter

پات‌های نانوایی

receives pats

پات‌هایی دریافت می‌کند

gentle pats

پات‌های مهربان

جملات نمونه

my dad pats me on the back after a good game.

پدر من پس از یک بازی خوب، روی پشت من ضربه می‌زند.

she gently pats the sleeping baby's head.

او به‌طور ملایم سر نوزاد خوابیده را ضربه می‌زند.

he pats the dog affectionately as it wags its tail.

او به‌طور عاشقانه روی سگ را ضربه می‌زند در حالی که دم‌ش را می‌کشاند.

the coach pats his players on the shoulder to encourage them.

مربی روی پشت بازیکنانش ضربه می‌زند تا آن‌ها را تشویق کند.

she pats the dough lightly to release the air bubbles.

او به‌طور خفیف روی ته‌خم‌مرغ ضربه می‌زند تا حباب‌های هوا را آزاد کند.

he pats the surface of the table to dust it off.

او روی سطح میز ضربه می‌زند تا گرد و غبار را از آن بردارد.

my grandma pats my hand to show her support.

مادربزرگ من روی دست من ضربه می‌زند تا نشان دهد که حمایت می‌کند.

the officer pats the horse to calm it down.

کارآمر روی اسب ضربه می‌زند تا آن را آرام کند.

she pats the flour to distribute it evenly.

او روی نمک ضربه می‌زند تا به‌طور یکنواخت پخش شود.

he pats the ground to check for soft spots.

او روی زمین ضربه می‌زند تا نقاط نرم را بررسی کند.

the child pats the puppy with excitement.

کودک روی گرگچه با خوشحالی ضربه می‌زند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید