phantom-like

[ایالات متحده]/[ˈfæn.təm laɪk]/
[بریتانیا]/[ˈfæn.təm laɪk]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دارای ظاهر یا ویژگی یک فانتوم؛ غیр واقعی؛ خیالی؛ وجود داشتن فقط در تخیل یا ذهن؛ واقعی نبودن.
adv. به شکل فانتوم؛ به نظر غیر واقعی.

عبارات و ترکیب‌ها

phantom-like figure

پرده‌ای مانند

phantom-like presence

وجود پرده‌ای مانند

phantom-like glow

نور پرده‌ای مانند

phantom-like movements

حرکات پرده‌ای مانند

a phantom-like sound

صوت پرده‌ای مانند

phantom-like appearance

appear مانند پرده‌ای

phantom-like quality

کیفیت پرده‌ای مانند

phantom-like feeling

احساس پرده‌ای مانند

phantom-like echo

پرده‌ای مانند تکان

phantom-like trail

پرده‌ای مانند رد

جملات نمونه

the fog rolled in, giving the trees a phantom-like appearance.

بخار آسمانی وارد شد و به درختان یک ظاهر عجیب و غریب داد.

he described the memory as phantom-like, fading with time.

او یادگار را مانند یک جنس غیبی توصیف کرد که با گذشت زمان از بین می‌رود.

a phantom-like figure flickered at the edge of my vision.

یک شخصیت مانند یک جنس غیبی در حاشیه دید من لرزید.

the music had a phantom-like quality, both haunting and beautiful.

موزیک دارای کیفیتی مانند یک جنس غیبی بود، هم مخيف و هم زیبایی.

she felt a phantom-like touch on her arm, but no one was there.

او حس کرد که چیزی مانند یک جنس غیبی روی دست او لمس می‌کند، اما هیچ کس نبود.

the abandoned mansion had a phantom-like presence in the neighborhood.

این خانه ترک شده دارای حضوری مانند یک جنس غیبی در محله بود.

the dancer moved with a phantom-like grace across the stage.

نوازنده با یک ظرافت مانند یک جنس غیبی روی صحنه حرکت کرد.

the city skyline took on a phantom-like glow under the moonlight.

نور ماه به دلیل افق شهری مانند یک جنس غیبی می‌توانست یک نور سفید را ایجاد کند.

he experienced phantom-like pains in his leg after the injury.

او پس از زخم، دردی مانند یک جنس غیبی در پا خود تجربه کرد.

the painting evoked a phantom-like world of dreams and imagination.

این نقاشی یک جهانی مانند یک جنس غیبی از خواب و تخیل را ایجاد کرد.

a phantom-like echo bounced off the canyon walls.

یک صدا مانند یک جنس غیبی از دیوارهای دالان بازتاب می‌یافت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید