pull-out

[ایالات متحده]/[ˈpʊlˌaʊt]/
[بریتانیا]/[ˈpʊlˌaʊt]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک بخش یا ویژگی که از یک آیتم بزرگ‌تر، مانند کتاب یا نقشه، درآورده می‌شود؛ یک پس‌روی استراتژیک از یک تعارض یا موقعیت.
v. چیزی را از چیز دیگری درآوردن؛ پس‌روی کردن.
adj. مربوط به یا طراحی‌شده برای یک ویژگی درآوردن.
شکل‌های واژه
جمعpull-outs

عبارات و ترکیب‌ها

pull-out quote

نقل قول خارجی

pull-out bed

خوابگاه خارجی

pull-out menu

منوی خارجی

pull-out drawer

کشوی خارجی

pull-out strategy

استراتژی خارجی

pull-out report

گزارش خارجی

pull-out section

بخش خارجی

pull-out feature

ویژگی خارجی

pull-out design

طراحی خارجی

جملات نمونه

the sofa has a convenient pull-out bed for guests.

ن軟گچ دارای یک پایه ایستاده قابل کشیدن برای مهمانان است.

the report included a pull-out infographic summarizing key data.

گزارش شامل یک نمودار دیداری قابل کشیدن که داده های کلیدی را خلاصه می کند.

we designed a pull-out section in the magazine to highlight the new product.

ما یک بخش قابل کشیدن در مجله طراحی کردیم تا محصول جدید را تاکید کنیم.

the cabinet features a pull-out shelf for easy access to dishes.

کابینت دارای یک رف قابل کشیدن برای دسترسی ساده به ظروف است.

the presentation included a pull-out quote from a leading expert.

ارائه شامل یک نقل قول از یک متخصص رهبری قابل کشیدن بود.

the desk has a pull-out keyboard tray to improve ergonomics.

میز دارای یک سینی کیبورد قابل کشیدن برای بهبود ارگونومی است.

the newspaper had a pull-out supplement on travel destinations.

روزنامه یک پیوست قابل کشیدن درباره مقاصد سفر داشت.

the drawer has a pull-out organizer for storing utensils.

کشو دارای یک سازمان دهنده قابل کشیدن برای نگهداری ابزارهای کухکاده است.

the website offers a pull-out menu for quick navigation.

وب سایت یک منوی قابل کشیدن برای ناوبری سریع ارائه می دهد.

the campaign included a pull-out advertisement in the local paper.

کمپین شامل یک آگهی قابل کشیدن در روزنامه محلی بود.

the filing cabinet has a pull-out system for better organization.

کابینت فایل دارای یک سیستم قابل کشیدن برای سازماندهی بهتر است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید