qabalas

[ایالات متحده]/kəˈbɑːləz/
[بریتانیا]/kəˈbɑːləz/

ترجمه

n. سنت مистیک در یهودیت که به تفسیر غیبی کتاب مقدس می‌پردازد (فرم جمع)

عبارات و ترکیب‌ها

ancient qabalas

قابالا باستان

mystical qabalas

قابالا میسیقی

qabalas tradition

سنت قابالا

esoteric qabalas

قابالا غیبی

sacred qabalas

قابالا مقدس

qabalas wisdom

حکمت قابالا

studying qabalas

مطالعه قابالا

qabalas philosophy

فلسفه قابالا

hidden qabalas

قابالا پنهان

qabalas knowledge

دانش قابالا

جملات نمونه

the elders taught us the ancient qabalas during the ceremony.

پیرگان در طی مراسم به ما قبالمات باستانی را آموختند.

researchers are studying the historical qabalas of the community.

پژوهشگران به مطالعه قبالمات تاریخی جامعه مشغول هستند.

the spiritual qabalas have been passed down for generations.

قبالمات روحانی به نسل‌های متوالی منتقل شده‌اند.

she learned the traditional qabalas from her grandmother.

او قبالمات سنتی را از پدربزرگش یاد گرفت.

the museum displays sacred qabalas from the 18th century.

موزه قبالمات مقدس از قرن هجدهم را نمایش می‌دهد.

understanding these complex qabalas requires years of study.

فهم این قبالمات پیچیده نیاز به سال‌ها مطالعه دارد.

the tribe maintains ceremonial qabalas that date back centuries.

این قبالمات مراسمی را که به قرون پیش بازمی‌گردند، حفظ می‌کنند.

modern scholars are rediscovering lost qabalas.

دانشمندان مدرن قبالمات از دست رفته را دوباره کشف می‌کنند.

the healer uses traditional qabalas in healing rituals.

درمانگر قبالمات سنتی را در مراسم‌های درمانی به کار می‌برد.

these simple qabalas contain profound wisdom.

این قبالمات ساده حکمت‌های عمیقی را در خود جای داده‌اند.

the book explains the basic principles of qabalas.

این کتاب اصول پایه‌ای قبالمات را توضیح می‌دهد.

cultural preservationists are documenting endangered qabalas.

حفاظت‌کنندگان فرهنگی قبالمات در معرض خطر را ثبت می‌کنند.

practitioners gather annually to share their qabalas.

کسانی که این روش را می‌پردازند به طور سالیانه جمع می‌شوند تا قبالمات خود را به اشتراک بگذارند.

the intricate qabalas symbolize the connection between humans and nature.

قبالمات پیچیده ارتباط بین انسان‌ها و طبیعت را نمادین می‌کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید