re-enlist

[ایالات متحده]/[riːɪnˈlɪst]/
[بریتانیا]/[riːˈɪnˌlɪst]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به دوباره پیوستن به نیروهای مسلح پس از ترک آنها؛ به دوباره پیوستن به یک سازمان یا فعالیت پس از ترک آن.

عبارات و ترکیب‌ها

re-enlist now

امروز دوباره درخواست پیوستن کنید

re-enlistment bonus

پاداش دوباره پیوستن

consider re-enlisting

دوباره پیوستن را در نظر بگیرید

re-enlisted veterans

جنگزده‌های دوباره پیوسته شده

after re-enlistment

پس از دوباره پیوستن

re-enlistment period

دوره دوباره پیوستن

decide to re-enlist

تصمیم به دوباره پیوستن بگیرید

re-enlistment options

گزینه‌های دوباره پیوستن

plans to re-enlist

برنامه‌های دوباره پیوستن

re-enlistment drive

تحریک دوباره پیوستن

جملات نمونه

he decided to re-enlist in the army after a brief break.

او تصمیم گرفت پس از یک استعلاج کوتاه دوباره در ارتش پیوسته باشد.

many veterans choose to re-enlist due to a sense of duty.

بسیاری از جنگزده‌ها به دلیل احساس وظیفه، تصمیم می‌گیرند دوباره در ارتش پیوسته باشند.

the army offers incentives to encourage soldiers to re-enlist.

ارتش تشویقاتی را ارائه می‌دهد تا جنگزده‌ها را ترغیب به دوباره در ارتش پیوستن کند.

she considered re-enlisting but ultimately chose a civilian career.

او در نظر گرفت دوباره در ارتش پیوسته باشد، اما در نهایت یک شغل غیرنظامی انتخاب کرد.

after years of service, he was eligible to re-enlist.

پس از چندین سال خدمت، او صلاحیت داشت دوباره در ارتش پیوسته باشد.

the sergeant encouraged his team to re-enlist for another tour.

سرجن تیم خود را تشویق کرد تا برای یک دوره دیگر دوباره در ارتش پیوسته باشند.

the option to re-enlist was presented during their exit interviews.

گزینه دوباره در ارتش پیوستن در حین مصاحبه‌های خروجی آن‌ها ارائه شد.

he wanted to re-enlist in a different branch of the military.

او می‌خواست در یک شاخه دیگری از نیروی مسلح دوباره در ارتش پیوسته باشد.

the benefits package influenced their decision to re-enlist.

بسته مزایای تأثیرگذار بر تصمیم آن‌ها برای دوباره در ارتش پیوستن بود.

she planned to re-enlist after completing her education.

او برنامه‌ریزی کرد پس از اتمام تحصیل‌های خود دوباره در ارتش پیوسته باشد.

the unit saw a high rate of soldiers choosing to re-enlist.

این واحد شاهد نرخ بالایی از جنگزده‌هایی بود که تصمیم گرفتند دوباره در ارتش پیوسته باشند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید