reigned

[ایالات متحده]/[ˈreɪnd]/
[بریتانیا]/[ˈreɪnd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. حکومت کردن بر یک کشور یا منطقه به عنوان یک پادشاه؛ داشتن تأثیر قدرتمند یا غالب.
v. (گذشته‌ی زمانی از reign) حکومت کرده؛ قدرت پادشاهی داشته.

عبارات و ترکیب‌ها

reigned supreme

به حکومت فراگیر دست یافت

reigned briefly

به مدت کوتاهی حکومت کرد

reigned long

به مدت طولانی حکومت کرد

reigning champion

شampion حکومت کننده

reigned over

بر روی ... حکومت کرد

reigning monarch

پادشاه حکومت کننده

reigned during

در طول ... حکومت کرد

reigning period

دوره حکومت

reigned until

تا ... حکومت کرد

reigning queen

_queen حکومت کننده

جملات نمونه

queen victoria reigned over a vast empire for over sixty years.

الکسندرا ویکتوریا بر یک امپراتوری وسیع حکومت می‌کرد که بیش از شصت سال به طول انجامید.

the king reigned with wisdom and justice throughout his long reign.

پادشاه با حکمت و عدالت حکومت می‌کرد و در طول حکومت طولانی‌اش این امر را حفظ می‌کرد.

louis xiv reigned as the sun king, a symbol of absolute power.

لویی چهارteenth به عنوان پادشاه خورشید حکومت می‌کرد، نمادی از قدرت مطلق.

the dynasty reigned supreme for centuries, leaving a lasting legacy.

این سلسله برای قرن‌ها به عنوان حاکم اصلی حکومت می‌کرد و یک ارث پای久 را به جا گذاشت.

he reigned during a period of significant economic growth and prosperity.

او در دوره‌ای حکومت می‌کرد که رشد اقتصادی و رفاهیت معنی‌داری رخ داد.

the benevolent ruler reigned with compassion and fairness towards his people.

حاکم مهربان با محبت و عدالت نسبت به مردمش حکومت می‌کرد.

the empire reigned supreme, controlling vast territories and resources.

ایمپراتوری به عنوان حاکم اصلی حکومت می‌کرد و مناطق و منابع وسیعی را کنترل می‌کرد.

the company reigned as the market leader for many years.

شرکت به مدت چند سال به عنوان رهبر بازار حکومت می‌کرد.

the popes reigned from the vatican, wielding considerable influence.

بابا‌های کلیسای کاتولیک از دفتر روم حکومت می‌کردند و تأثیر قابل توجهی داشتند.

the old order reigned before the revolution brought about change.

مرتبه قدیم قبل از انقلاب که تغییراتی ایجاد کرد، حکومت می‌کرد.

the team reigned supreme in the league, winning every game.

تیم در لیگ به عنوان حاکم اصلی حکومت می‌کرد و تمام بازی‌ها را برنده می‌شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید