relationship-building

[US]/[rɪˈleɪʃənʃɪp ˈbɪldɪŋ]/
[UK]/[rɪˈleɪʃənʃɪp ˈbɪldɪŋ]/
Frequency: Very High

Translation

n. فرآیند توسعه و حفظ روابط مثبت با دیگران؛ فعالیت‌ها یا استراتژی‌هایی که هدف آن‌ها تقویت ارتباطات و ایجاد صمیمیت است؛ عمل ایجاد و تقویت پیوندها بین افراد یا گروه‌ها.
v. به طور فعال روی توسعه و حفظ روابط کار کردن.

Phrases & Collocations

relationship-building skills

مهارت‌های ایجاد روابط

relationship-building activities

فعالیت‌های ایجاد روابط

relationship-building process

فرآیند ایجاد روابط

for relationship-building

برای ایجاد روابط

relationship-building workshop

کارگاه آموزشی ایجاد روابط

relationship-building strategies

استراتژی‌های ایجاد روابط

Example Sentences

effective relationship-building is crucial for long-term business success.

ایجاد روابط موثر برای موفقیت بلندمدت کسب و کار بسیار مهم است.

we prioritize relationship-building with our clients over short-term gains.

ما در اولویت قرار دادن ایجاد روابط با مشتریان خود نسبت به سودهای کوتاه‌مدت، دقت داریم.

strong relationship-building fosters trust and loyalty among team members.

ایجاد روابط قوی باعث ایجاد اعتماد و وفاداری در بین اعضای تیم می‌شود.

relationship-building requires consistent effort and genuine interest.

ایجاد روابط نیازمند تلاش مستمر و علاقه واقعی است.

the company values relationship-building as a key component of its strategy.

شرکت، ایجاد روابط را به عنوان یک جزء کلیدی از استراتژی خود ارزش قائل است.

successful relationship-building often starts with active listening.

ایجاد روابط موفق اغلب با گوش دادن فعال آغاز می‌شود.

investing in relationship-building can yield significant returns over time.

سرمایه‌گذاری در ایجاد روابط می‌تواند بازدهی قابل توجهی را در طول زمان به ارمغان بیاورد.

relationship-building events, like networking mixers, are highly beneficial.

برگزاری رویدادهای ایجاد روابط، مانند مهمانی‌های شبکه‌سازی، بسیار مفید هستند.

open communication is essential for successful relationship-building.

ارتباطات باز برای ایجاد روابط موفق ضروری است.

we encourage our employees to focus on relationship-building with partners.

ما از کارکنان خود می‌خواهیم که بر ایجاد روابط با شرکا تمرکز کنند.

relationship-building is a continuous process, not a one-time event.

ایجاد روابط یک فرآیند مداوم است، نه یک رویداد یک‌باره.

the importance of relationship-building in sales cannot be overstated.

اهمیت ایجاد روابط در فروش را نمی‌توان دست کم گرفت.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now