reprover

[ایالات متحده]/ri-PROOV-uh/
[بریتانیا]/ri-PROOV-er/

ترجمه

n. کسی که سرزنش می‌کند؛ کسی که شماتت یا توبیخ می‌کند
Word Forms
جمعreprovers

عبارات و ترکیب‌ها

the reprover

سرزنش‌کننده

a reprover

سرزنش‌کننده

gentle reprover

سرزنش‌کننده ملایم

harsh reprover

سرزنش‌کننده سخت

جملات نمونه

teacher's stern reprover brought tears to the student's eyes

اظهارات جدی ملامتگر معلم باعث شد اشک از چشمان دانش‌آموزان جاری شود

his words, though harsh, served as a gentle reprover

کلمات او، اگرچه تند، به عنوان یک ملامتگر ملایم عمل می‌کردند

she acted as a moral reprover in the community

او به عنوان یک ملامتگر اخلاقی در جامعه عمل می‌کرد

the editorial functioned as a reprover of government policies

مقاله به عنوان یک ملامتگر سیاست‌های دولت عمل می‌کرد

a true friend is often a reprover when we stray

یک دوست واقعی اغلب زمانی که منحرف می‌شویم، ملامتگر است

the ancient prophet served as a reprover of the king's injustice

پیامبر باستانی به عنوان ملامتگر بی‌عدالتی پادشاه خدمت می‌کرد

his conscience acted as an internal reprover

وجدان او به عنوان یک ملامتگر درونی عمل می‌کرد

the documentary was a powerful reprover of corporate greed

مستند یک ملامتگر قدرتمند طمع شرکتی بود

she didn't appreciate being called a reprover by her colleagues

او از اینکه همکارانش او را ملامتگر صدا می‌کردند خوشش نیامد

the pastor's role includes being a reprover of sin

نقش کشیش شامل ملامت کردن گناه است

the book serves as a social reprover, challenging outdated norms

کتاب به عنوان یک ملامتگر اجتماعی عمل می‌کند و هنجارهای قدیمی را به چالش می‌کشد

his constructive reprover helped improve the team's performance

ملامتگر سازنده او به بهبود عملکرد تیم کمک کرد

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید