rift zone
منطقه گسل
continental rifting
گسلخیزی قارهای
It's landed a rift in the farmer's schedule.
این موضوع باعث ایجاد خللی در برنامه کشاورز شده است.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationIdeas about what to do expose deep partisan rifts.
ایدهها در مورد اینکه چه کاری انجام شود، شکافهای عمیق partisan را آشکار میکند.
Source: VOA Standard December 2015 CollectionHope it doesn't cause a rift between us.
امیدوارم باعث ایجاد شکاف بین ما نشود.
Source: CNN 10 Student English May 2023 CompilationThe new deal ends a rift between Hamas and Fatah.
توافق جدید، شکاف بین حماس و فتح را پایان میدهد.
Source: CRI Online June 2014 CollectionThis is the latest rift between wealthy conservative backers and the former president.
این آخرین شکاف بین حامیان ثروتمند محافظهکار و رئیسجمهور سابق است.
Source: Financial TimesBut Middle East analyst Alterman says that's not likely to repair the fundamental rift.
اما تحلیلگر خاورمیانه، آلترمن میگوید که بعید است این بتواند شکاف اساسی را ترمیم کند.
Source: NPR News May 2015 CompilationThese rugged limestone hills in a rift valley.
این تپههای آهکی ناهموار در یک دره چینهخیز.
Source: CNN 10 Student English May 2021 CollectionA rift began to grow between Slytherin and the others.
شکافی بین Slytherin و دیگران شروع به ایجاد کرد.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThis caused huge rifts between these land masses and ultimately created the continents we see today.
این باعث ایجاد شکافهای بزرگ بین این تودههای زمینی شد و در نهایت قارههایی را که امروزه میبینیم، ایجاد کرد.
Source: Jurassic Fight ClubThe fallout from last month's failed coup has deepened a rift between Ankara and its Western allies.
پیامدهای کودتای نافرجام ماه گذشته باعث تشدید شکاف بین آنکارا و متحدان غربی آن شده است.
Source: CCTV Observationsrift zone
منطقه گسل
continental rifting
گسلخیزی قارهای
It's landed a rift in the farmer's schedule.
این موضوع باعث ایجاد خللی در برنامه کشاورز شده است.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationIdeas about what to do expose deep partisan rifts.
ایدهها در مورد اینکه چه کاری انجام شود، شکافهای عمیق partisan را آشکار میکند.
Source: VOA Standard December 2015 CollectionHope it doesn't cause a rift between us.
امیدوارم باعث ایجاد شکاف بین ما نشود.
Source: CNN 10 Student English May 2023 CompilationThe new deal ends a rift between Hamas and Fatah.
توافق جدید، شکاف بین حماس و فتح را پایان میدهد.
Source: CRI Online June 2014 CollectionThis is the latest rift between wealthy conservative backers and the former president.
این آخرین شکاف بین حامیان ثروتمند محافظهکار و رئیسجمهور سابق است.
Source: Financial TimesBut Middle East analyst Alterman says that's not likely to repair the fundamental rift.
اما تحلیلگر خاورمیانه، آلترمن میگوید که بعید است این بتواند شکاف اساسی را ترمیم کند.
Source: NPR News May 2015 CompilationThese rugged limestone hills in a rift valley.
این تپههای آهکی ناهموار در یک دره چینهخیز.
Source: CNN 10 Student English May 2021 CollectionA rift began to grow between Slytherin and the others.
شکافی بین Slytherin و دیگران شروع به ایجاد کرد.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThis caused huge rifts between these land masses and ultimately created the continents we see today.
این باعث ایجاد شکافهای بزرگ بین این تودههای زمینی شد و در نهایت قارههایی را که امروزه میبینیم، ایجاد کرد.
Source: Jurassic Fight ClubThe fallout from last month's failed coup has deepened a rift between Ankara and its Western allies.
پیامدهای کودتای نافرجام ماه گذشته باعث تشدید شکاف بین آنکارا و متحدان غربی آن شده است.
Source: CCTV ObservationsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now