cracks

[ایالات متحده]/[kræks]/
[بریتانیا]/[kræks]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. خطی روی یک سطح ناشی از شکستگی؛ یک نقص یا عیب کوچک؛ (عام slang) فردی که به راحتی فریب می‌خورد یا ساده‌لوح است.
v. به شکستگی تبدیل شدن یا شکستگی ایجاد کردن؛ آشکار کردن یا افشای چیزی که قبلاً پنهان بوده است.

عبارات و ترکیب‌ها

cracks in the wall

Persian_translation

cracked pavement

Persian_translation

cracked voice

Persian_translation

cracks appear

Persian_translation

cracking ice

Persian_translation

cracked screen

Persian_translation

cracks widen

Persian_translation

cracks show

Persian_translation

cracks down

Persian_translation

cracked shell

Persian_translation

جملات نمونه

the sidewalk has several large cracks from the freezing temperatures.

کف خیابان دارای ترک‌های بزرگ متعددی به دلیل دمای زیر صفر است.

we noticed cracks appearing in the paint after just a few weeks.

ما متوجه شدیم که پس از چند هفته، ترک‌ها در رنگ ظاهر می‌شوند.

the old vase had hairline cracks all over its surface.

گلدان قدیمی در سراسر سطح آن ترک‌های بسیار ریز داشت.

he filled the cracks in the wall with sealant.

او شکاف‌های دیوار را با درزگیر پر کرد.

the foundation has cracks, which could indicate structural problems.

بنیاد دارای ترک‌هایی است که ممکن است نشان‌دهنده مشکلات سازه‌ای باشد.

the ice on the lake had deep cracks running across it.

یخ دریاچه دارای ترک‌های عمیقی بود که از آن عبور می‌کردند.

she heard cracks and pops coming from the old wooden floorboards.

او صدای ترک و تق تق از روی تخته‌های کف چوبی قدیمی شنید.

the windshield had a small crack after the rock hit it.

شیشه‌بند پس از برخورد سنگ دچار یک ترک کوچک شد.

the building's facade has numerous cracks and requires repair.

نمای ساختمان دارای ترک‌های متعددی است و نیاز به تعمیر دارد.

we could see cracks of light peeking through the curtains.

ما می‌توانستیم ترک‌هایی از نور را که از پرده‌ها بیرون می‌زدند، ببینیم.

the dry earth showed a network of cracks after the drought.

خاک خشک پس از خشکسالی شبکه‌ای از ترک‌ها را نشان می‌داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید