the kingdom of Belgium seceded from the Netherlands in 1830.
پادشاهی بلژیک در سال 1830 از هلند جدا شد.
They plotted to make the whole Mississippi Valley secede from the United States.
آنها طرحریزی کردند تا کل دره میسیسیپی را از ایالات متحده جدا کنند.
The southern states seceded from the Union during the Civil War.
ایالتهای جنوبی در طول جنگ داخلی از اتحادیه جدا شدند.
The region tried to secede from the country but faced strong opposition.
منطقه تلاش کرد از کشور جدا شود اما با مخالفت شدیدی روبرو شد.
The group decided to secede from the main organization and form their own alliance.
گروه تصمیم گرفت از سازمان اصلی جدا شود و ائتلاف خود را تشکیل دهد.
The province voted to secede from the central government and become independent.
استان به رای به جدایی از دولت مرکزی و استقلال رای داد.
The separatist movement aims to secede from the current political system.
جنبش جداییطلب هدف خود را جدایی از سیستم سیاسی فعلی میداند.
The rebels planned to secede from the monarchy and establish a republic.
شورشیان برنامهریزی کردند تا از سلطنت جدا شوند و یک جمهوری تأسیس کنند.
The minority group sought to secede from the dominant culture and preserve their traditions.
گروه اقلیت به دنبال جدایی از فرهنگ غالب و حفظ سنتهای خود بود.
The decision to secede from the partnership was met with mixed reactions.
تصمیم به جدایی از مشارکت با واکنشهای مختلط روبرو شد.
The island nation declared its intention to secede from the colonial power.
کشور جزیرهای اعلام کرد که قصد دارد از قدرت استعماری جدا شود.
The movement to secede from the oppressive regime gained momentum among the population.
جنبش برای جدایی از رژیم ستمگر در میان مردم قدرت گرفت.
the kingdom of Belgium seceded from the Netherlands in 1830.
پادشاهی بلژیک در سال 1830 از هلند جدا شد.
They plotted to make the whole Mississippi Valley secede from the United States.
آنها طرحریزی کردند تا کل دره میسیسیپی را از ایالات متحده جدا کنند.
The southern states seceded from the Union during the Civil War.
ایالتهای جنوبی در طول جنگ داخلی از اتحادیه جدا شدند.
The region tried to secede from the country but faced strong opposition.
منطقه تلاش کرد از کشور جدا شود اما با مخالفت شدیدی روبرو شد.
The group decided to secede from the main organization and form their own alliance.
گروه تصمیم گرفت از سازمان اصلی جدا شود و ائتلاف خود را تشکیل دهد.
The province voted to secede from the central government and become independent.
استان به رای به جدایی از دولت مرکزی و استقلال رای داد.
The separatist movement aims to secede from the current political system.
جنبش جداییطلب هدف خود را جدایی از سیستم سیاسی فعلی میداند.
The rebels planned to secede from the monarchy and establish a republic.
شورشیان برنامهریزی کردند تا از سلطنت جدا شوند و یک جمهوری تأسیس کنند.
The minority group sought to secede from the dominant culture and preserve their traditions.
گروه اقلیت به دنبال جدایی از فرهنگ غالب و حفظ سنتهای خود بود.
The decision to secede from the partnership was met with mixed reactions.
تصمیم به جدایی از مشارکت با واکنشهای مختلط روبرو شد.
The island nation declared its intention to secede from the colonial power.
کشور جزیرهای اعلام کرد که قصد دارد از قدرت استعماری جدا شود.
The movement to secede from the oppressive regime gained momentum among the population.
جنبش برای جدایی از رژیم ستمگر در میان مردم قدرت گرفت.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید