shoehorning

[ایالات متحده]/ˈʃuːhɔːnɪŋ/
[بریتانیا]/ˈʃuːhɔrnɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. عمل مجبور کردن چیزی به یک فضا یا وضعیت که به طور طبیعی در آن جا نمی‌گیرد

عبارات و ترکیب‌ها

shoehorning ideas

تطبیق اجبار ایده‌ها

shoehorning solutions

تطبیق اجبار راه حل‌ها

shoehorning projects

تطبیق اجبار پروژه‌ها

shoehorning concepts

تطبیق اجبار مفاهیم

shoehorning methods

تطبیق اجبار روش‌ها

shoehorning features

تطبیق اجبار ویژگی‌ها

shoehorning content

تطبیق اجبار محتوا

shoehorning requirements

تطبیق اجبار الزامات

shoehorning elements

تطبیق اجبار عناصر

shoehorning tasks

تطبیق اجبار وظایف

جملات نمونه

they are shoehorning new features into the old software.

آنها ویژگی‌های جدید را به زور به نرم‌افزار قدیمی اضافه می‌کنند.

he felt that the project was shoehorning too many ideas into one concept.

او احساس کرد که پروژه ایده‌های زیادی را به زور در یک مفهوم گنجانده است.

the company is shoehorning their product into markets where it doesn't fit.

شرکت محصول خود را به زور به بازارهایی که مناسب آن نیست وارد می‌کند.

she accused the team of shoehorning their opinions into the discussion.

او تیم را به زور وارد کردن نظراتشان به بحث متهم کرد.

the writer was shoehorning too many characters into the story.

نویسنده شخصیت‌های زیادی را به زور به داستان اضافه کرد.

they are shoehorning the new policy into the existing framework.

آنها سیاست جدید را به زور به چارچوب موجود اضافه می‌کنند.

he realized they were shoehorning their agenda into the meeting.

او متوجه شد که آنها دستور کار خود را به زور به جلسه اضافه می‌کنند.

the design team is shoehorning features that were not originally planned.

تیم طراحی ویژگی‌هایی را که به طور اولیه برنامه‌ریزی نشده بودند، به زور اضافه می‌کند.

she felt the movie was shoehorning too many subplots.

او احساس کرد که فیلم خطوط داستانی زیادی را به زور وارد کرده است.

they are shoehorning their marketing strategy into the product launch.

آنها استراتژی بازاریابی خود را به زور به راه اندازی محصول اضافه می‌کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید