spiccato

[ایالات متحده]/spɪˈkɑːtəʊ/
[بریتانیا]/spɪˈkɑːtoʊ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک تکنیک کمانشی استفاده شده در سازهای زهی
adj. به شیوه‌ای کوتاه و جدا نواخته شده
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

spiccato bowing

ضربه‌زنی اسپیکاتو

spiccato technique

تکنیک اسپیکاتو

spiccato stroke

ضربه‌ اسپیکاتو

spiccato passage

قطعه اسپیکاتو

spiccato sound

صدای اسپیکاتو

spiccato style

سبک اسپیکاتو

spiccato notes

نت‌های اسپیکاتو

spiccato rhythm

ریتم اسپیکاتو

spiccato effect

اثر اسپیکاتو

spiccato dynamics

پویایی اسپیکاتو

جملات نمونه

he played the piece with a beautiful spiccato technique.

او قطعه را با تکنیک اسپیکاتو زیبا اجرا کرد.

spiccato adds a lively texture to string performances.

اسپیکاتو بافت زنده ای را به اجراهای ویولن اضافه می کند.

she practiced her spiccato strokes for hours.

او ساعت ها ضربات اسپیکاتو خود را تمرین کرد.

the conductor emphasized the importance of spiccato in the symphony.

رهبر ارکستر بر اهمیت اسپیکاتو در سمفونی تاکید کرد.

learning spiccato can enhance your bowing skills.

یادگیری اسپیکاتو می تواند مهارت های کمان شما را بهبود بخشد.

he demonstrated the spiccato technique during the lesson.

او تکنیک اسپیکاتو را در طول کلاس نشان داد.

spiccato is often used in fast-paced violin pieces.

اسپیکاتو اغلب در قطعات ویولن سریع استفاده می شود.

the teacher praised her spiccato execution.

معلم اجرای اسپیکاتو او را تحسین کرد.

mastering spiccato takes time and practice.

تسلط بر اسپیکاتو زمان و تمرین می برد.

he loves to incorporate spiccato in his compositions.

او عاشق استفاده از اسپیکاتو در آهنگسازی های خود است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید