spoofed

[ایالات متحده]/spuːft/
[بریتانیا]/spuft/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک ترفند یا تقلید طنزآمیز؛ (Spoof) یک نام؛ (Fin, Swe) Spof
adj. توصیف کننده چیزی که فریبنده است
vt. فریب دادن یا ترفند زدن به کسی
vi. در فریب یا شوخی شرکت کردن

عبارات و ترکیب‌ها

spoofed email

ایمیل تقلبی

spoofed website

وب‌سایت تقلبی

spoofed call

تماس تقلبی

spoofed identity

هویت تقلبی

spoofed message

پیام تقلبی

spoofed ip

آی پی تقلبی

spoofed signal

سیگنال تقلبی

spoofed data

اطلاعات تقلبی

spoofed account

حساب تقلبی

spoofed location

موقعیت جغرافیایی تقلبی

جملات نمونه

the email was spoofed to look like it came from a trusted source.

ایمیل جعل شده بود تا وانمود کند که از یک منبع معتبر ارسال شده است.

many users fell victim to the spoofed website.

بسیاری از کاربران قربانی وب سایت جعلی شدند.

he realized his identity had been spoofed online.

او متوجه شد که هویت او به صورت آنلاین جعل شده است.

the company took steps to prevent spoofed calls.

شرکت اقداماتی را برای جلوگیری از تماس های جعلی انجام داد.

she reported the spoofed account to the authorities.

او حساب جعلی را به مقامات گزارش کرد.

cybersecurity experts warned about spoofed messages.

متخصصان امنیت سایبری در مورد پیام های جعلی هشدار دادند.

they used a spoofed ip address to hide their location.

آنها از یک آدرس IP جعلی برای پنهان کردن موقعیت مکانی خود استفاده کردند.

the spoofed advertisement misled many customers.

تبلیغ جعلی بسیاری از مشتریان را گمراه کرد.

she was shocked to find her profile had been spoofed.

او از اینکه متوجه شد پروفایل او جعل شده است، شوکه شد.

they investigated the spoofed transaction thoroughly.

آنها به طور کامل تراکنش جعلی را بررسی کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید