subordinations

[ایالات متحده]/[sʌbɔːdɪˈneɪʃənz]/
[بریتانیا]/[səˈbɔːrdɪˌneɪʃənz]/

ترجمه

n. عمل فرعی‌سازی؛ وضعیتی فرعی بودن؛ قرار دادن یک فرد یا چیز تحت اختیار یا قدرت شخص یا چیز دیگری؛ یک ساختار یا سیستم سلسله مراتبی؛ در یک شرکت، رابطه بین یک فرد فرعی و یک فرد ارشد.

عبارات و ترکیب‌ها

avoiding subordinations

اجتناب از وابستگی‌ها

structural subordinations

وابستگی‌های ساختاری

analyzing subordinations

تجزیه و تحلیل وابستگی‌ها

complex subordinations

وابستگی‌های پیچیده

nested subordinations

وابستگی‌های تودرتو

identifying subordinations

تشخیص وابستگی‌ها

hierarchical subordinations

وابستگی‌های سلسله مراتبی

reducing subordinations

کاهش وابستگی‌ها

subordinations exist

وابستگی‌ها وجود دارند

subordination patterns

الگوهای وابستگی

جملات نمونه

the complex legal system involved numerous subordinations of power.

سیستم حقوقی پیچیده شامل درجاتی از وابستگی قدرت بود.

understanding the hierarchical structure requires grasping the concept of subordinations.

درک ساختار سلسله مراتبی نیازمند درک مفهوم وابستگی‌ها است.

the report detailed the various subordinations within the organizational chart.

گزارش، انواع وابستگی‌ها را در نمودار سازمانی شرح داد.

the manager emphasized the importance of clear lines of subordinations.

مدیر بر اهمیت خطوط واضح وابستگی‌ها تاکید کرد.

the project's success depended on effective management of subordinations.

موفقیت پروژه به مدیریت موثر وابستگی‌ها بستگی داشت.

the analysis highlighted the potential for unnecessary subordinations.

تجزیه و تحلیل، پتانسیل وابستگی‌های غیرضروری را برجسته کرد.

the company implemented a new system to streamline the subordinations process.

شرکت یک سیستم جدید برای ساده‌سازی فرآیند وابستگی‌ها اجرا کرد.

the study examined the impact of different types of subordinations on employee morale.

مطالعه تأثیر انواع مختلف وابستگی‌ها بر روحیه کارکنان را بررسی کرد.

the legal framework defines the scope and limitations of each subordination.

چارچوب قانونی دامنه و محدودیت‌های هر وابستگی را تعریف می‌کند.

the restructuring aimed to eliminate redundant layers of subordinations.

بازسازی با هدف حذف لایه‌های غیرضروری وابستگی‌ها انجام شد.

the team worked to clarify the existing subordinations between departments.

تیم برای روشن کردن وابستگی‌های موجود بین بخش‌ها تلاش کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید