trough

[ایالات متحده]/trɒf/
[بریتانیا]/trɔf/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ظرفی که برای تغذیه حیوانات، نگهداری آب، مخلوط کردن خمیر، شستن سنگ معدن یا جمع‌آوری آب باران استفاده می‌شود؛ ظرفی بلند و باریک و باز برای خوردن یا نوشیدن حیوانات؛ فرورفتگی یا کانالی باریک در سطح زمین.

عبارات و ترکیب‌ها

pig trough

سوراخ خوک

feeding trough

سوراخ تغذیه

water trough

حوض آب

wave trough

حوضچه موج

جملات نمونه

As the wave bore down on us, the trough deepened.

همانطور که موج به سمت ما می آمد، قسمت فرورفته عمیق تر شد.

The business cycle is a series of peaks and troughs.

چرخه تجاری مجموعه‌ای از اوج‌ها و فرودها است.

learning a language is a series of peaks and troughs .

یادگیری زبان یک مجموعه از اوج‌ها و فرودها است.

An eave trough used to convey rainwater from the roof to the downspout.

یک ناودان که برای هدایت آب باران از سقف به لوله تخلیه استفاده می شود.

The key technology and technics,which use Simons electrolyze trough with a falcial anode to synthesize lithium fluoroalkylphosphates,are discussed in this paper.

این مقاله به فناوری و تکنیک های کلیدی که از یک ظرف الکترولیز سیمونز با یک آند فاسیال برای سنتز لیتیوم فلوروآلکیل فسفات استفاده می کنند، می پردازد.

An anticyclonic eddy near the Nansha Trough,an anticyclonic eddy east of the Nansha Islands and a weak cyclonic eddy near the Nansha Islands occur in winter,and an anticyclonic eddy near t...

یک گرداب ضدچرخندی در نزدیکی تنگه نانشا، یک گرداب ضدچرخندی در شرق جزایر نانشا و یک گرداب چرخشی ضعیف در نزدیکی جزایر نانشا در زمستان رخ می‌دهد، و یک گرداب ضدچرخندی در نزدیکی...

Does along the excitation included angle throws the movement to cause the feedertrough to have the vibration, the trough body movement clever trick is the straight line;

آیا زاویه شمول تحریک باعث حرکت می شود تا باعث لرزش سینی تغذیه شود، ترفند هوشمندانه حرکت بدنه سینی خط مستقیم است؟

Stress shielding effect of the trihedral fix trough plate,trapezoid compression plate and Tianjin compression plate on the long bone measured with the electrical measuring method.

اثر محافظت در برابر تنش از صفحه نگهدارنده سه وجهی، صفحه فشاری متوازی الاضلاع و صفحه فشاری تينجين بر روی استخوان بلند با استفاده از روش اندازه گیری الکتریکی.

A new image shows possible "megabreccia" along the center of Mars's Coprates Chasma, a major trough in the Valles Marineris canyon system.

تصویری جدید نشان می دهد "مگابره" احتمالی در امتداد مرکز دره کوپرستس در مریخ، یک گودال عمده در سیستم دره دره مارینریس.

نمونه‌های واقعی

Don't be ridiculous. Could we get a trough of these, please?

مسخره نباشید. آیا می‌توانیم یک سینی از اینها را دریافت کنیم؟

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

It was an enormous bottomless trough in which the hogs could swill and wallow.

این یک سینی بزرگ و بی‌پایان بود که خوک‌ها می‌توانستند در آن شنا کرده و خوش بگذرانند.

منبع: Gone with the Wind

That's the equivalent of a 6-storey building in a city directly facing the Nankai trough.

این معادل یک ساختمان 6 طبقه در شهری است که مستقیماً روبروی گودال نانکای قرار دارد.

منبع: Environment and Science

The lamp still stood upon the floor where I had placed it when examining the trough.

چراغ هنوز روی زمین ایستاده بود، همان جایی که آن را هنگام بررسی سینی قرار داده بودم.

منبع: The Engineer's Thumb Case of Sherlock Holmes

At this point, Templeton showed his nose from his hiding place under Wilbur's trough.

در این مرحله، تمپلتون از مخفیگاهش زیر سینی ویلبر سر بیرون آورد.

منبع: Charlotte's Web

And the Antarctic trough apparently has no ocean water.

و به ظاهر گودال قطب جنوب هیچ آب اقیانوسی ندارد.

منبع: CNN Listening January 2020 Collection

You've got all these ridges, troughs.

شما همه این قله‌ها و گودال‌ها را دارید.

منبع: Human Planet

Wilbur stood in the trough, drooling with hunger.

ویلبر در سینی ایستاده بود و از شدت گرسنگی آب دهانش جاری بود.

منبع: Charlotte's Web

Wilbur rushed out, ate everything in a hurry, and licked the trough.

ویلبر با عجله بیرون دوید، همه چیز را سریع خورد و سینی را لیسید.

منبع: Charlotte's Web

Hungrily they gathered round, pushing and scrambling like swine about the trough.

با گرسنگی دور هم جمع شدند و مانند خوک‌ها در اطراف سینی هل دادند و به هم ریختند.

منبع: Brave New World

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید