troups

[ایالات متحده]/truːps/
[بریتانیا]/truːps/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. جمع تروپ؛ گروهی از افراد یا حیوانات، به ویژه سربازان

عبارات و ترکیب‌ها

enemy troups

نیروهای دشمن

government troups

نیروهای دولت

rebel troups

نیروهای مятежی

armed troups

نیروهای سلاح‌دار

foreign troups

نیروهای خارجی

troups advancing

نیروهای پیشرو

troups retreating

نیروهای پس‌رو

troups deployed

نیروهای مستقر شده

trouping through

عبور نیروها

trouping across

عبور نیروها از طریق

جملات نمونه

military troups were deployed to the conflict zone.

نیروهای نظامی به منطقه درگیری تشریف آورده شدند.

the general ordered the troups to advance at dawn.

ژنرال دستور داد نیروها را در صبح پیش ببرند.

enemy troups have crossed the border under cover of darkness.

نیروهای دشمن در پوشش تاریکی مرز را عبور دادند.

the government decided to withdraw its troups from the region.

دولت تصمیم گرفت نیروهای خود را از منطقه برگرداند.

reinforcements arrived to support the exhausted troups.

تقویت‌ها برای حمایت از نیروهای خسته حضور یافتند.

armored troups moved through the mountainous terrain with difficulty.

نیروهای pancet در مسیر زمین‌های کوهستانی با دشواری حرکت کردند.

the troups established a temporary base in the desert.

نیروها یک پایگاه موقت در صحرا ایجاد کردند.

air support was called in for the trapped troups.

حمایت هوایی برای نیروهای گروگان فراخوانی شد.

the troups maintained a defensive position around the capital.

نیروها یک موقعیت دفاعی در اطراف پایتخت حفظ کردند.

training exercises prepared the troups for combat situations.

تمرینات آموزشی نیروها را برای موقعیت‌های نبرد آماده کرد.

the troups encamped near the river for the night.

نیروها برای شب در نزدیک رودخانه اسکان یافتند.

forward observers reported enemy movement near the troups' position.

مشاهدات پیشرو حرکت دشمن در نزدیکی موقعیت نیروها را گزارش دادند.

the troups went on high alert after receiving intelligence.

نیروها پس از دریافت اطلاعات به وضعیت هشدار بالا رفتند.

combat troups were mobilized for the upcoming offensive.

نیروهای نبرد برای حمله آینده تحریک شدند.

the troups paraded through the city in ceremonial uniforms.

نیروها با لباس‌های آیینی از شهر عبور کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید