unretrievability

[ایالات متحده]/ˌʌn.rɪˈtriː.vəˈbɪl.ɪ.ti/
[بریتانیا]/ˌʌn.rɪˈtriː.vəˈbɪl.ə.t̬i/

ترجمه

n. کیفیت یا حالت بودن غیرقابل بازیابی؛ ناتوانی در بازیابی یا بازگرداندن

عبارات و ترکیب‌ها

facing unretrievability

در مواجهه با غیرقابل بازیابی

sunk into unretrievability

در گریز از غیرقابل بازیابی

unretrievability proved absolute

غیرقابل بازیابی به اثبات رسید

accepting unretrievability

پذیرش غیرقابل بازیابی

unretrievability confirmed

غیرقابل بازیابی تأیید شد

unretrievability acknowledged

غیرقابل بازیابی مورد قبول قرار گرفت

جملات نمونه

the unretrievability of the deleted data caused major problems for the investigation.

بездسترسی بودن داده‌های حذف شده باعث ایجاد مشکلات جدی برای پژوهش شد.

she faced the unretrievability of her lost childhood memories with surprising acceptance.

او با بездسترسی به یادگارهای کودکی خود که از دست رفته بودند، با قبولی شگفت‌آور مواجه شد.

the unretrievability of the ancient manuscripts frustrated archaeologists for decades.

بездسترسی بودن اسناد باستانی باعث ناراحتی دانشمندان باستان‌شناسی در طول دهه‌ها شد.

we must acknowledge the unretrievability of certain opportunities once they've passed.

ما باید به بездسترسی بودن فرصت‌های خاصی پس از گذشت آنها توجه کنیم.

the unretrievability of his digital files led to significant financial losses.

بездسترسی بودن فایل‌های دیجیتال او باعث از دست دادن مالیاتی قابل توجه شد.

scientists are studying the unretrievability of certain genetic markers.

دانشمندان به مطالعه بездسترسی بودن برخی نشانگرهای ژنتیکی می‌پردازند.

the unretrievability of the situation became apparent when all rescue options failed.

بездسترسی بودن این وضعیت وقتی واضح شد که تمام گزینه‌های نجات ناکام ماند.

he struggled with the unretrievability of his reputation after the scandal.

او پس از اسکاندل با بездسترسی بودن شهرت خود که به دشواری می‌کشید.

the unretrievability of archaeological treasures from the museum remains a tragedy.

بездسترسی بودن ارزشمندترین اموال باستانی از موزه هنوز یک فاجعه محسوب می‌شود.

artists often explore themes of unretrievability in their work.

هنرمندان اغلب در کارهای خود به موضوعات بездسترسی می‌پردازند.

the unretrievability of that golden age haunts historians to this day.

بездسترسی بودن آن دوره طلایی تا به امروز تاریخ‌دانان را درگیر می‌کند.

she wrote about the unretrievability of her mother tongue after years abroad.

او در مورد بездسترسی زبان مادری خود پس از سال‌ها سفر نوشت.

the unretrievability of evidence in cold cases presents unique challenges for investigators.

بездسترسی بودن شواهد در پرونده‌های سرد چالش‌های منحصر به فردی برای پژوهشگران ایجاد می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید