The magician made the rabbit vanish into thin air.
جادوگر خرگوش را به طرز معجزه آسایی در هوا محو کرد.
She vanished without a trace, leaving everyone puzzled.
او بدون هیچ ردی ناپدید شد و همه را گیج گذاشت.
The missing treasure suddenly vanished from the museum.
گنج گمشده به طور ناگهانی از موزه ناپدید شد.
The mysterious stranger vanished into the night.
غریبه مرموز در تاریکی شب ناپدید شد.
The hope of finding survivors began to vanish as time passed.
امید یافتن بازماندگان با گذشت زمان شروع به محو شد.
The last slice of cake vanished before I could grab it.
آخرین تکه کیک قبل از اینکه بتوانم آن را بگیرم، ناپدید شد.
His patience with the situation finally vanished.
صبرش با این وضعیت بالاخره تمام شد.
The fear in her eyes vanished as soon as she saw her friends.
ترس در چشمانش به محض اینکه دوستانش را دید، از بین رفت.
The sun slowly vanished behind the mountains, signaling the end of the day.
خورشید به آرامی پشت کوهها محو شد و نشان دهنده پایان روز بود.
The once bustling town had vanished, leaving only ruins behind.
آن شهر پرجنبوجوش زمانی از بین رفت و فقط بقایایی پشت سر گذاشت.
Yes, but it seems to have vanished into thin air.
بله، اما به نظر میرسد که به طرز عجیبی ناپدید شده است.
Source: BBC Authentic EnglishAn unknown number have simply vanished.
تعداد نامعلومی به سادگی ناپدید شدهاند.
Source: The Economist - InternationalAnd now the mountains have almost vanished behind a wall of haze.
و حالا کوهها تقریباً پشت یک دیوار مه محو شدهاند.
Source: A Brief History of the WorldIf we don't, the tortoises will have vanished from the world.
اگر اینطور نشود، لاکپشتها از روی زمین ناپدید خواهند شد.
Source: CNN 10 Student English March 2022 CollectionAs my stress lowered, I found that my desire for comfort foods vanished.
همانطور که استرس من کاهش یافت، متوجه شدم که اشتیاقم به غذاهای راحت از بین رفته است.
Source: Tales of Imagination and CreativityIt was a few seconds before he realized that Privet Drive had vanished.
چند ثانیه طول کشید تا او متوجه شود که خیابان Privet ناپدید شده است.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe car vanished. Then it flickered back again.
ماشین ناپدید شد. سپس دوباره ظاهر شد.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsReason Ceratosaurus vanished in North America, Allosaurus vanished, is a real mystery.
دلیل ناپدید شدن Ceratosaurus در آمریکای شمالی، ناپدید شدن Allosaurus، یک معمای واقعی است.
Source: Jurassic Fight ClubAnd in my friends' eyes, I'd basically vanished from the face of the earth.
و از نظر دوستانم، من اساساً از روی زمین ناپدید شده بودم.
Source: Tips for Men's Self-ImprovementAuthorities believe it took a turn, and then just vanished somewhere over the Indian Ocean.
مقامات معتقدند که تغییر مسیر داد و سپس به سادگی در جایی در اقیانوس هند ناپدید شد.
Source: CNN Listening Compilation December 2014The magician made the rabbit vanish into thin air.
جادوگر خرگوش را به طرز معجزه آسایی در هوا محو کرد.
She vanished without a trace, leaving everyone puzzled.
او بدون هیچ ردی ناپدید شد و همه را گیج گذاشت.
The missing treasure suddenly vanished from the museum.
گنج گمشده به طور ناگهانی از موزه ناپدید شد.
The mysterious stranger vanished into the night.
غریبه مرموز در تاریکی شب ناپدید شد.
The hope of finding survivors began to vanish as time passed.
امید یافتن بازماندگان با گذشت زمان شروع به محو شد.
The last slice of cake vanished before I could grab it.
آخرین تکه کیک قبل از اینکه بتوانم آن را بگیرم، ناپدید شد.
His patience with the situation finally vanished.
صبرش با این وضعیت بالاخره تمام شد.
The fear in her eyes vanished as soon as she saw her friends.
ترس در چشمانش به محض اینکه دوستانش را دید، از بین رفت.
The sun slowly vanished behind the mountains, signaling the end of the day.
خورشید به آرامی پشت کوهها محو شد و نشان دهنده پایان روز بود.
The once bustling town had vanished, leaving only ruins behind.
آن شهر پرجنبوجوش زمانی از بین رفت و فقط بقایایی پشت سر گذاشت.
Yes, but it seems to have vanished into thin air.
بله، اما به نظر میرسد که به طرز عجیبی ناپدید شده است.
Source: BBC Authentic EnglishAn unknown number have simply vanished.
تعداد نامعلومی به سادگی ناپدید شدهاند.
Source: The Economist - InternationalAnd now the mountains have almost vanished behind a wall of haze.
و حالا کوهها تقریباً پشت یک دیوار مه محو شدهاند.
Source: A Brief History of the WorldIf we don't, the tortoises will have vanished from the world.
اگر اینطور نشود، لاکپشتها از روی زمین ناپدید خواهند شد.
Source: CNN 10 Student English March 2022 CollectionAs my stress lowered, I found that my desire for comfort foods vanished.
همانطور که استرس من کاهش یافت، متوجه شدم که اشتیاقم به غذاهای راحت از بین رفته است.
Source: Tales of Imagination and CreativityIt was a few seconds before he realized that Privet Drive had vanished.
چند ثانیه طول کشید تا او متوجه شود که خیابان Privet ناپدید شده است.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe car vanished. Then it flickered back again.
ماشین ناپدید شد. سپس دوباره ظاهر شد.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsReason Ceratosaurus vanished in North America, Allosaurus vanished, is a real mystery.
دلیل ناپدید شدن Ceratosaurus در آمریکای شمالی، ناپدید شدن Allosaurus، یک معمای واقعی است.
Source: Jurassic Fight ClubAnd in my friends' eyes, I'd basically vanished from the face of the earth.
و از نظر دوستانم، من اساساً از روی زمین ناپدید شده بودم.
Source: Tips for Men's Self-ImprovementAuthorities believe it took a turn, and then just vanished somewhere over the Indian Ocean.
مقامات معتقدند که تغییر مسیر داد و سپس به سادگی در جایی در اقیانوس هند ناپدید شد.
Source: CNN Listening Compilation December 2014Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now