vituperate

[ایالات متحده]/vaɪˈtjuːpəreɪt/
[بریتانیا]/vaɪˈtjuːpəreɪt/

ترجمه

vt. به شدت به کسی سرزنش یا توهین کردن؛ به شدت سرزنش یا انتقاد کردن
Word Forms
صفت یا فعل حال استمراریvituperating
شکل سوم شخص مفردvituperates
زمان گذشتهvituperated
قسمت سوم فعلvituperated

عبارات و ترکیب‌ها

vituperate loudly

مقابله با صدای بلند

vituperate publicly

مقابله علنی

vituperate harshly

مقابله شدید

vituperate repeatedly

مقابله مکرر

vituperate unfairly

مقابله غیر منصفانه

vituperate incessantly

مقابله بی وقفه

vituperate fiercely

مقابله با خشونت

vituperate angrily

مقابله با خشم

vituperate openly

مقابله آشکارا

vituperate scornfully

مقابله تحقیرآمیز

جملات نمونه

he tends to vituperate anyone who disagrees with him.

او معمولاً هر کسی که با او مخالف است را مورد انتقاد شدید قرار می‌دهد.

the critics did not hesitate to vituperate the director's latest film.

منتقدان از انتقاد شدید به فیلم جدید کارگردان دریغ نکردند.

she was vituperated for her controversial opinions.

او به دلیل نظرات جنجالی‌اش مورد انتقاد شدید قرار گرفت.

it's unprofessional to vituperate your colleagues in public.

انتقاد شدید از همکاران در ملا عام غیرحرفه‌ای است.

he vituperated against the policies he found unjust.

او با سیاست‌هایی که ناعادلانه می‌دانست، انتقاد شدید کرد.

many people vituperate politicians during election season.

بسیاری از مردم در طول فصل انتخابات، سیاستمداران را مورد انتقاد شدید قرار می‌دهند.

she couldn't help but vituperate her rival during the debate.

او نتوانست در طول بحث، رقیب خود را مورد انتقاد شدید قرار ندهد.

to vituperate others only reflects poorly on yourself.

انتقاد شدید از دیگران فقط نشان‌دهنده این است که شما خودتان خوب نیستید.

the article vituperated the company's unethical practices.

مقاله، روش‌های غیراخلاقی شرکت را مورد انتقاد شدید قرار داد.

he was vituperated by the media for his mistakes.

رسانه‌ها او را به دلیل اشتباهاتش مورد انتقاد شدید قرار دادند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید