wandflower

[ایالات متحده]/ˈwɒndˌflaʊər/
[بریتانیا]/ˈwɑːndˌflaʊər/

ترجمه

n. گیاه گل‌داری که با ساقه‌های یا گل‌های رنگارنگ و شکل گوشواره‌ای مشخص می‌شود؛ همچنین به عنوان گل‌گوشواره سه‌رنگ شناخته می‌شود.
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

wandflowers swaying

گیاهان گویچه‌ای لرزیدن

wandflowers blooming

گیاهان گویچه‌ای گله‌افشانی

wandflowers nodding

گیاهان گویچه‌ای سر خم کردن

wandflowers dancing

گیاهان گویچه‌ای رقصیدن

wandflowering meadow

چمن گله‌افشان گویچه‌ای

wild wandflowers

گیاهان گویچه‌ای جنگلی

wandflowers in breeze

گیاهان گویچه‌ای در باد

garden wandflowers

گیاهان گویچه‌ای گلخانه‌ای

pink wandflowers

گیاهان گویچه‌ای صورتی

wandflowers by stream

گیاهان گویچه‌ای در کنار جریان آب

جملات نمونه

the wandflower garden bursts with pink blooms every spring.

گیاهان گل چوب‌گریز در بهار با گل‌های صورتی پر می‌شوند.

gardeners love to plant wandflowers along the border for vibrant color.

کاشت گل چوب‌گریز در کنار مرز به دلیل رنگ‌های زیبای آن را دوست دارند.

the delicate wandflowers sway gently in the summer breeze.

گل‌های نرم چوب‌گریز در وزش باد تابستانی لطیف می‌کشند.

hummingbirds are attracted to the colorful wandflowers in the garden.

پرندگان گل‌خوار به گل‌های رنگ‌آمیز چوب‌گریز در گیاهان جذب می‌شوند.

these perennial wandflowers return year after year in the meadow.

این گل‌های چوب‌گریز چندساله در مeadow سال‌ها به سر می‌برند.

the elegant wandflower makes a beautiful addition to any bouquet.

گل چوب‌گریز زیبایی را به هر گل‌بند اضافه می‌کند.

to grow healthy wandflowers, plant them in well-drained soil.

برای رشد گل‌های چوب‌گریز سالم، آن‌ها را در خاکی با دренیس خوب کاشته شوند.

the purple wandflowers create a stunning display in the meadow.

گل‌های چوب‌گریز بنفش در مeadow نمایش زیبایی ایجاد می‌کنند.

florists often include fresh wandflowers in their arrangements.

فروشندگان گل‌ها معمولاً گل‌های تازه چوب‌گریز را در چیدمان‌های خود قرار می‌دهند.

early morning is the best time to see the dew on the wandflowers.

صبح زودتر بهترین زمان برای دیدن روزنه‌های روی گل‌های چوب‌گریز است.

the fragrant wandflowers fill the garden with their sweet scent.

گل‌های چوب‌گریز عطردار گیاهان را با عطر شیرین پر می‌کنند.

gardeners should learn how to prune wandflowers properly.

کاشت‌کاران باید یاد بگیرند که چگونه به درستی گل‌های چوب‌گریز را برش دهند.

the wandflower bulbs lie dormant in the soil during winter.

کلم‌های گل چوب‌گریز در زمستان در خاک خوابیده‌اند.

be careful when transplanting wandflowers to avoid damaging roots.

وقتی گل‌های چوب‌گریز را جابه‌جا می‌کنید، دقت کنید تا ریشه‌ها آسیب نبینند.

these delicate wandflowers need protection from strong winds.

این گل‌های نرم چوب‌گریز نیاز به حفاظت از بادهای قوی دارند.

the beautiful wandflowers bloom throughout the summer season.

گل‌های زیبای چوب‌گریز در طول فصل تابستان گل می‌زنند.

wandflowers thrive in areas with full sunlight and moist soil.

گل‌های چوب‌گریز در مناطقی با نور کامل و خاک مرطوب به خوبی رشد می‌کنند.

planting wandflowers in autumn ensures beautiful spring blooms.

کاشت گل‌های چوب‌گریز در پاییز گل‌های زیبای بهاری را تضمین می‌کند.

the first wandflowers signal the arrival of spring in the garden.

اولین گل‌های چوب‌گریز ورود بهار را در گیاهان نشان می‌دهند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید