wheedling

[ایالات متحده]/ˈwiːd.lɪŋ/
[بریتانیا]/ˈwiːd.lɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. شکل حال استمراری wheedle، به معنی به دست آوردن چیزی با لاف زدن یا چاپلوسی

عبارات و ترکیب‌ها

wheedling tone

لحن فریبنده

wheedling request

درخواست فریبنده

wheedling manner

رفتار فریبنده

wheedling smile

لبخند فریبنده

wheedling voice

صدای فریبنده

wheedling child

کودک فریبنده

wheedling words

کلمات فریبنده

wheedling plea

التماس فریبنده

wheedling approach

رویکرد فریبنده

wheedling flattery

تملق فریبنده

جملات نمونه

she was wheedling her parents for a new phone.

او در حال فریب دادن والدینش برای گرفتن یک تلفن جدید بود.

he tried wheedling his way into the exclusive club.

او سعی کرد با فریب، راه خود را به داخل باشگاه انحصاری باز کند.

the child was wheedling for extra dessert after dinner.

بچه برای دسر بیشتر بعد از شام در حال فریب دادن بود.

she has a talent for wheedling favors from her friends.

او استعداد فریب دادن دوستانش برای گرفتن لطف دارد.

he was wheedling the teacher for an extension on his assignment.

او در حال فریب دادن معلم برای گرفتن فرصت بیشتر برای انجام تکالیفش بود.

the puppy was wheedling its owner for a treat.

سگ بچه در حال فریب دادن صاحبش برای گرفتن تشویقی بود.

she used her charm for wheedling support for her project.

او از جذابیت خود برای فریب دادن و گرفتن حمایت برای پروژه خود استفاده کرد.

he was wheedling his way out of trouble with a smile.

او با لبخند، در حال فریب دادن و رهایی از مشکلاتش بود.

the salesperson was wheedling customers into buying more products.

فروشنده در حال فریب دادن مشتریان برای خرید محصولات بیشتر بود.

she was wheedling her way back into his good graces.

او در حال فریب دادن و بازگشت به لطف او بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید