norms

[ایالات متحده]/[nɔːmz]/
[بریتانیا]/[nɔːrmz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک استاندارد از رفتار یا عملکرد؛ یک روش معمول یا نمونه انجام کارها؛ مجموعه‌ای از ارزش‌ها و درک‌هایی که توسط اعضای یک گروه یا جامعه به اشتراک گذاشته می‌شوند؛ آمار: توزیع مقادیر برای یک متغیر مشخص.

عبارات و ترکیب‌ها

social norms

هنجارهای اجتماعی

breaking norms

شکستن هنجارها

established norms

هنجارهای تثبیت‌شده

norms of behavior

هنجارهای رفتار

challenge norms

چالش هنجارها

norms shift

هنجارها تغییر می‌کنند

norms dictate

هنجارها تعیین می‌کنند

norms define

هنجارها تعریف می‌کنند

norms evolve

هنجارها تکامل می‌یابند

norms matter

هنجارها مهم هستند

جملات نمونه

the company expects employees to adhere to established workplace norms.

شرکت انتظار دارد که کارکنان به هنجارهای محیط کار پایبند باشند.

social norms dictate appropriate behavior in public spaces.

هنجارهای اجتماعی رفتار مناسب را در فضاهای عمومی تعیین می‌کنند.

he challenged the existing norms of the art world.

او هنجارهای موجود دنیای هنر را به چالش کشید.

it's important to understand cultural norms before visiting a new country.

قبل از بازدید از یک کشور جدید، درک هنجارهای فرهنگی مهم است.

the legal norms provide a framework for justice and fairness.

هنجارهای قانونی چارچوبی برای عدالت و انصاف فراهم می‌کنند.

deviating from accepted norms can lead to social isolation.

انحراف از هنجارهای پذیرفته شده می‌تواند منجر به انزوا شود.

we need to re-evaluate our current business norms.

ما باید هنجارهای کسب و کار فعلی خود را دوباره ارزیابی کنیم.

gender norms are often socially constructed and can be limiting.

هنجارهای جنسیتی اغلب به صورت اجتماعی ساخته می‌شوند و می‌توانند محدود کننده باشند.

the research examined the evolving norms of online communication.

تحقیقات هنجارهای در حال تحول ارتباطات آنلاین را بررسی کرد.

professional norms require maintaining confidentiality with clients.

هنجارهای حرفه‌ای مستلزم حفظ محرمانگی با مشتریان است.

changing societal norms reflect evolving values and beliefs.

تغییر هنجارهای اجتماعی بازتابی از ارزش‌ها و باورهای در حال تحول است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید