bittered

[ایالات متحده]/[ˈbɪtəd]/
[بریتانیا]/[ˈbɪtərd]/

ترجمه

adj. Feeling or expressing sadness or disappointment.; Containing a bitter taste.
v. (bittered, bittering, bittered)To make someone feel sad or disappointed.; To add bitterness to.
adj. احساس غم یا نارضایتی داشتن یا بیان کردن؛ حاوی طعم تلخ.
v. (bittered, bittering, bittered) کسی را غمگین یا ناامید کردن؛ تلخی اضافه کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

bittered experience

تجربه تلخ

bittered truth

حقیقت تلخ

bittered feeling

احساس تلخ

bittered by betrayal

تلخ شده به دلیل خیانت

bittered rival

رقبای تلخ

bittered disappointment

ناامیدی تلخ

bittered memories

خاطرات تلخ

bittered heart

قلب تلخ

bittered soul

روح تلخ

bittered taste

طعم تلخ

جملات نمونه

she felt bittered by the unfairness of the situation.

او از ناعادلی وضعیت احساس تلخی می‌کرد.

his bittered tone revealed his disappointment.

لحن تلخ او نشان‌دهنده ناامیدی‌اش بود.

the bittered memories haunted her for years.

خاطرات تلخ سال‌ها او را آزار می‌دادند.

he was bittered after losing his job.

او پس از از دست دادن شغلش احساس تلخی کرد.

a bittered argument erupted between the siblings.

یک بحث تلخ بین خواهر و برادر درگرفت.

the bittered truth was hard to accept.

حقیقت تلخ پذیرفتن آن سخت بود.

she gave a bittered smile, hiding her pain.

او با لبخندی تلخ، درد خود را پنهان کرد.

the bittered experience changed his perspective.

تجربه تلخ دیدگاه او را تغییر داد.

he spoke with a bittered voice about the betrayal.

او با لحنی تلخ درباره خیانت صحبت کرد.

the bittered taste lingered on her tongue.

طعم تلخ روی زبانش باقی ماند.

she was bittered by his constant criticism.

او از انتقادهای مداوم او احساس تلخی می‌کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید