byplay

[ایالات متحده]/ˈbaɪpleɪ/
[بریتانیا]/ˈbɑɪˌpleɪ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. اقدام‌های فرعی یا جزئی یک نمایش، که اغلب شامل تعامل بین شخصیت‌هایی است که مستقیماً در طرح اصلی دخیل نیستند.؛ نقش ثانویه یا حمایتی در یک نمایش یا فیلم.؛ مسائل یا حوادث بی‌اهمیت؛ مسائل جانبی.
Word Forms
جمعbyplays

عبارات و ترکیب‌ها

byplay between

بازی بین

byplay in

بازی در

byplay of

بازی از

byplay with

بازی با

byplay during

بازی در طول

byplay among

بازی در میان

byplay around

بازی در اطراف

byplay for

بازی برای

byplay about

بازی درباره

byplay throughout

بازی در سراسر

جملات نمونه

there was a delightful byplay between the two actors during the performance.

در طول اجرا، یک تبادل دلپذیر و بامزه بین دو بازیگر وجود داشت.

the byplay in the dialogue added depth to the characters.

تبادل در دیالوگ به عمق بخشیدن به شخصیت‌ها کمک کرد.

she enjoyed the byplay of emotions in the film.

او از تبادل احساسات در فیلم لذت برد.

the byplay between the characters kept the audience engaged.

تبادل بین شخصیت‌ها باعث شد مخاطبان درگیر بمانند.

in their conversation, there was a lot of playful byplay.

در گفتگویشان، تبادل‌های بازیگوشانه زیادی وجود داشت.

the byplay in the story highlighted the underlying tensions.

تبادل در داستان، تنش‌های پنهان را برجسته کرد.

his byplay with the audience created a memorable experience.

تبادل او با مخاطبان یک تجربه به یاد ماندنی ایجاد کرد.

the subtle byplay between the two friends was heartwarming.

تبادل ظریف بین دو دوست، دلگرم‌کننده بود.

the byplay in the play was well-received by critics.

تبادل در نمایش توسط منتقدان به خوبی پذیرفته شد.

they enjoyed the byplay of wit and humor in their discussions.

آنها از تبادل هوش و شوخ طبعی در بحث های خود لذت بردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید