the company signed restrictive covenants to prevent competitors from stealing trade secrets.
شرکت قراردادهای محدود کننده را امضا کرد تا از رقیبها جلوگیری شود که از رازهای تجاری بگیرند.
real estate covenants often restrict the types of structures homeowners can build.
قراردادهای املاک معمولاً انواع ساختارهایی که مالکان خانه میتوانند بسازند را محدود میکنند.
borrowers must agree to various financial covenants when securing a large business loan.
گروههای وامگیرنده باید در زمان اخذ وامهای کسب و کار بزرگ موافقت کنند به قراردادهای مالی مختلف.
the lease contains a covenant requiring the tenant to maintain the property in good condition.
اجارهنامه یک قرارداد را شامل میشود که اجارهگیرنده را ملزم میکند که املاک را در حالت خوبی حفظ کند.
neighborhood associations enforce covenants regarding lawn maintenance and exterior paint colors.
سازمانهای محله قراردادها را در مورد نگهداری گیاهان و رنگهای رنگهای خارجی اجرا میکنند.
violating debt covenants can result in immediate repayment of the entire loan balance.
نقض قراردادهای وام میتواند به پرداخت فوری تمام مبلغ وام منجر شود.
a non-compete covenant prevents employees from working for direct rivals after resignation.
یک قرارداد عدم رقابت از کارمندان جلوگیری میکند تا پس از استعفا در رقیبهای مستقیم کار کنند.
title deeds frequently include restrictive covenants that run with the land indefinitely.
ثابتنامها معمولاً قراردادهای محدود کننده را شامل میشوند که به طور نامحدود با زمین همراه هستند.
lawyers review the loan agreement to ensure the covenants are not too onerous.
دادستانها قرارداد وام را بررسی میکنند تا مطمئن شوند قراردادها بسیار سخت نیستند.
the merger agreement includes specific covenants regarding the treatment of existing employees.
قرارداد ادغام شامل قراردادهای خاصی در مورد نحوه درمان کارمندان موجود است.
historic properties may be subject to preservation covenants limiting structural modifications.
املاک تاریخی ممکن است به قراردادهای حفظ محدود شوند که تغییرات ساختاری را محدود میکنند.
banks monitor financial ratios to ensure compliance with loan covenants.
بانکها نسبتهای مالی را نظارت میکنند تا اطمینان حاصل شود که قراردادهای وام رعایت میشود.
the company signed restrictive covenants to prevent competitors from stealing trade secrets.
شرکت قراردادهای محدود کننده را امضا کرد تا از رقیبها جلوگیری شود که از رازهای تجاری بگیرند.
real estate covenants often restrict the types of structures homeowners can build.
قراردادهای املاک معمولاً انواع ساختارهایی که مالکان خانه میتوانند بسازند را محدود میکنند.
borrowers must agree to various financial covenants when securing a large business loan.
گروههای وامگیرنده باید در زمان اخذ وامهای کسب و کار بزرگ موافقت کنند به قراردادهای مالی مختلف.
the lease contains a covenant requiring the tenant to maintain the property in good condition.
اجارهنامه یک قرارداد را شامل میشود که اجارهگیرنده را ملزم میکند که املاک را در حالت خوبی حفظ کند.
neighborhood associations enforce covenants regarding lawn maintenance and exterior paint colors.
سازمانهای محله قراردادها را در مورد نگهداری گیاهان و رنگهای رنگهای خارجی اجرا میکنند.
violating debt covenants can result in immediate repayment of the entire loan balance.
نقض قراردادهای وام میتواند به پرداخت فوری تمام مبلغ وام منجر شود.
a non-compete covenant prevents employees from working for direct rivals after resignation.
یک قرارداد عدم رقابت از کارمندان جلوگیری میکند تا پس از استعفا در رقیبهای مستقیم کار کنند.
title deeds frequently include restrictive covenants that run with the land indefinitely.
ثابتنامها معمولاً قراردادهای محدود کننده را شامل میشوند که به طور نامحدود با زمین همراه هستند.
lawyers review the loan agreement to ensure the covenants are not too onerous.
دادستانها قرارداد وام را بررسی میکنند تا مطمئن شوند قراردادها بسیار سخت نیستند.
the merger agreement includes specific covenants regarding the treatment of existing employees.
قرارداد ادغام شامل قراردادهای خاصی در مورد نحوه درمان کارمندان موجود است.
historic properties may be subject to preservation covenants limiting structural modifications.
املاک تاریخی ممکن است به قراردادهای حفظ محدود شوند که تغییرات ساختاری را محدود میکنند.
banks monitor financial ratios to ensure compliance with loan covenants.
بانکها نسبتهای مالی را نظارت میکنند تا اطمینان حاصل شود که قراردادهای وام رعایت میشود.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید