his corrosively sarcastic remarks left the entire room feeling uncomfortable.
اظهارات طعنهآمیز و زننده او باعث شد کل اتاق احساس ناراحتی کند.
the critic delivered a corrosively critical review that destroyed the play's reputation.
منتقد یک نقد بسیار انتقادآمیز ارائه داد که شهرت نمایش را از بین برد.
she possesses a corrosively ironic sense of humor that cuts through pretense.
او دارای یک حس شوخطبعی طعنهآمیز و زننده است که از تظاهر عبور میکند.
the documentary presented a corrosively cynical view of political systems.
مستند یک دیدگاه بدبینانه و زننده از سیستمهای سیاسی ارائه داد.
his corrosively pessimistic outlook prevented him from seizing opportunities.
نگرش بدبینانه و زننده او از او جلوگیری کرد تا از فرصتها استفاده کند.
the columnist writes with a corrosively witty style that challenges readers.
روزنامهنگار با سبکی طعنهآمیز و باهوش مینویسد که خوانندگان را به چالش میکشد.
the movie features a villain with a corrosively acidic personality.
فیلم دارای یک شخصیت شرور با شخصیتی زننده و تند است.
the debate turned corrosively hostile when personal attacks began.
بحث به سرعت خصمانه شد زمانی که حملات شخصی آغاز شد.
her corrosively undermining comments created tension among team members.
اظهارات زننده و تحقیرآمیز او باعث ایجاد تنش بین اعضای تیم شد.
the professor's corrosively analytical approach revealed flaws in the theory.
رویکرد تحلیلی زننده و دقیق استاد، نقصهایی را در نظریه آشکار کرد.
he delivered the speech with corrosively sharp rhetoric that offended many.
او سخنرانی را با لحنی تند و زننده ارائه داد که باعث ناراحتی بسیاری شد.
the novel explores corrosively dark themes about human nature.
رمان مضامین تاریک و زننده ای را در مورد طبیعت انسان بررسی میکند.
his corrosively sarcastic remarks left the entire room feeling uncomfortable.
اظهارات طعنهآمیز و زننده او باعث شد کل اتاق احساس ناراحتی کند.
the critic delivered a corrosively critical review that destroyed the play's reputation.
منتقد یک نقد بسیار انتقادآمیز ارائه داد که شهرت نمایش را از بین برد.
she possesses a corrosively ironic sense of humor that cuts through pretense.
او دارای یک حس شوخطبعی طعنهآمیز و زننده است که از تظاهر عبور میکند.
the documentary presented a corrosively cynical view of political systems.
مستند یک دیدگاه بدبینانه و زننده از سیستمهای سیاسی ارائه داد.
his corrosively pessimistic outlook prevented him from seizing opportunities.
نگرش بدبینانه و زننده او از او جلوگیری کرد تا از فرصتها استفاده کند.
the columnist writes with a corrosively witty style that challenges readers.
روزنامهنگار با سبکی طعنهآمیز و باهوش مینویسد که خوانندگان را به چالش میکشد.
the movie features a villain with a corrosively acidic personality.
فیلم دارای یک شخصیت شرور با شخصیتی زننده و تند است.
the debate turned corrosively hostile when personal attacks began.
بحث به سرعت خصمانه شد زمانی که حملات شخصی آغاز شد.
her corrosively undermining comments created tension among team members.
اظهارات زننده و تحقیرآمیز او باعث ایجاد تنش بین اعضای تیم شد.
the professor's corrosively analytical approach revealed flaws in the theory.
رویکرد تحلیلی زننده و دقیق استاد، نقصهایی را در نظریه آشکار کرد.
he delivered the speech with corrosively sharp rhetoric that offended many.
او سخنرانی را با لحنی تند و زننده ارائه داد که باعث ناراحتی بسیاری شد.
the novel explores corrosively dark themes about human nature.
رمان مضامین تاریک و زننده ای را در مورد طبیعت انسان بررسی میکند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید