deadlocking negotiations
بنبست مذاکرات
deadlocked situation
وضعیت بنبست
deadlocking process
فرآیند بنبست
deadlocking debate
بحث بنبست
deadlocking talks
گفتوگوهای بنبست
deadlocked parties
طرفهای بنبست
deadlocking issue
مسئله بنبست
deadlocking stalemate
بنبست طولانیمدت
deadlocking agreement
توافق بنبست
deadlocking discussions
بحث و گفتگوهای بنبست
the negotiations were deadlocking over the issue of funding.
مذاکرات بر سر مسئله بودجه به بنبست رسیده بود.
the two sides found themselves deadlocking on the key terms of the agreement.
دو طرف خود را در بنبست در مورد شرایط کلیدی توافق دیدند.
the committee's decision-making process was deadlocking due to internal disagreements.
فرآیند تصمیمگیری کمیته به دلیل اختلافات داخلی دچار بنبست شده بود.
the talks deadlocked after weeks of unproductive discussions.
پس از هفتهها بحث و گفتگوهای غیرسازنده، مذاکرات به بنبست رسید.
the project was deadlocking because of conflicting priorities.
به دلیل اولویتهای متناقض، پروژه دچار بنبست شده بود.
the system deadlocked, preventing any further transactions.
سیستم دچار بنبست شد و از انجام هرگونه تراکنش بیشتر جلوگیری کرد.
the debate deadlocked with neither side willing to compromise.
بحث دچار بنبست شد، هیچکدام از طرفین تمایلی به مصالحه نشان ندادند.
the process deadlocked, requiring intervention from a higher authority.
فرآیند دچار بنبست شد و نیاز به دخالت از یک مقام بالاتر داشت.
the discussion deadlocked on the question of responsibility.
بحث بر سر مسئله مسئولیت دچار بنبست شد.
the situation deadlocked, demanding a new approach.
وضعیت دچار بنبست شد و نیاز به یک رویکرد جدید داشت.
the legal proceedings deadlocked, delaying the trial.
رسیدگیهای قانونی دچار بنبست شد و باعث تاخیر در برگزاری دادگاه شد.
deadlocking negotiations
بنبست مذاکرات
deadlocked situation
وضعیت بنبست
deadlocking process
فرآیند بنبست
deadlocking debate
بحث بنبست
deadlocking talks
گفتوگوهای بنبست
deadlocked parties
طرفهای بنبست
deadlocking issue
مسئله بنبست
deadlocking stalemate
بنبست طولانیمدت
deadlocking agreement
توافق بنبست
deadlocking discussions
بحث و گفتگوهای بنبست
the negotiations were deadlocking over the issue of funding.
مذاکرات بر سر مسئله بودجه به بنبست رسیده بود.
the two sides found themselves deadlocking on the key terms of the agreement.
دو طرف خود را در بنبست در مورد شرایط کلیدی توافق دیدند.
the committee's decision-making process was deadlocking due to internal disagreements.
فرآیند تصمیمگیری کمیته به دلیل اختلافات داخلی دچار بنبست شده بود.
the talks deadlocked after weeks of unproductive discussions.
پس از هفتهها بحث و گفتگوهای غیرسازنده، مذاکرات به بنبست رسید.
the project was deadlocking because of conflicting priorities.
به دلیل اولویتهای متناقض، پروژه دچار بنبست شده بود.
the system deadlocked, preventing any further transactions.
سیستم دچار بنبست شد و از انجام هرگونه تراکنش بیشتر جلوگیری کرد.
the debate deadlocked with neither side willing to compromise.
بحث دچار بنبست شد، هیچکدام از طرفین تمایلی به مصالحه نشان ندادند.
the process deadlocked, requiring intervention from a higher authority.
فرآیند دچار بنبست شد و نیاز به دخالت از یک مقام بالاتر داشت.
the discussion deadlocked on the question of responsibility.
بحث بر سر مسئله مسئولیت دچار بنبست شد.
the situation deadlocked, demanding a new approach.
وضعیت دچار بنبست شد و نیاز به یک رویکرد جدید داشت.
the legal proceedings deadlocked, delaying the trial.
رسیدگیهای قانونی دچار بنبست شد و باعث تاخیر در برگزاری دادگاه شد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید