deidealize reality
واقعیت را دیالیز کن
deidealize quickly
سریعتر واقعیت را دیالیز کن
deidealized vision
دیدگاه دیالیز شده
deidealize them
آنها را دیالیز کن
deidealized hopes
امیدهای دیالیز شده
deidealized view
نگاه دیالیز شده
deidealize further
واقعیت را بیشتر دیالیز کن
deidealize now
واقعیت را اکنون دیالیز کن
deidealized image
تصویر دیالیز شده
we need to deidealize the project and focus on realistic goals.
باید پروژه را ایدهآلسازی کنیم و روی اهداف واقعگرایانه تمرکز کنیم.
the film deidealizes the war, showing its brutal realities.
فیلم جنگ را ایدهآلسازی میکند و واقعیتهای خشن آن را نشان میدهد.
it's important to deidealize your mentors and see them as human.
مهم است که مربیان خود را ایدهآلسازی کنید و آنها را به عنوان انسانهایی ببینید.
the author sought to deidealize the romantic notion of the artist.
نویسنده سعی کرد ایدهآلسازی نظریه عاشقانه هنرمند را انجام دهد.
don't deidealize your relationship; it will have its challenges.
روابط خود را ایدهآلسازی نکنید، چون مشکلاتی خواهد داشت.
the study aimed to deidealize the perception of childhood innocence.
این مطالعه به دنبال ایدهآلسازی درک ناخودآگاه بیگناهی کودکی بود.
he deidealized his childhood memories after years of reflection.
پس از چندین سال تفکر، او یادگارهای کودکی خود را ایدهآلسازی کرد.
the campaign sought to deidealize the company's image to appear more authentic.
این حملهای به دنبال ایدهآلسازی تصویر شرکت برای نمایش واقعیتر بود.
it's crucial to deidealize success and understand the hard work involved.
اهمیت ایدهآلسازی موفقیت و درک کار سختی که در پی آن است، حائز اهمیت است.
the journalist's work deidealized the political system, exposing its flaws.
کار ژورنالیست سیستم سیاسی را ایدهآلسازی کرد و نقصهای آن را آشکار کرد.
we must deidealize the past and learn from its mistakes.
ما باید گذشته را ایدهآلسازی کنیم و از اشتباهات آن درس بگیریم.
deidealize reality
واقعیت را دیالیز کن
deidealize quickly
سریعتر واقعیت را دیالیز کن
deidealized vision
دیدگاه دیالیز شده
deidealize them
آنها را دیالیز کن
deidealized hopes
امیدهای دیالیز شده
deidealized view
نگاه دیالیز شده
deidealize further
واقعیت را بیشتر دیالیز کن
deidealize now
واقعیت را اکنون دیالیز کن
deidealized image
تصویر دیالیز شده
we need to deidealize the project and focus on realistic goals.
باید پروژه را ایدهآلسازی کنیم و روی اهداف واقعگرایانه تمرکز کنیم.
the film deidealizes the war, showing its brutal realities.
فیلم جنگ را ایدهآلسازی میکند و واقعیتهای خشن آن را نشان میدهد.
it's important to deidealize your mentors and see them as human.
مهم است که مربیان خود را ایدهآلسازی کنید و آنها را به عنوان انسانهایی ببینید.
the author sought to deidealize the romantic notion of the artist.
نویسنده سعی کرد ایدهآلسازی نظریه عاشقانه هنرمند را انجام دهد.
don't deidealize your relationship; it will have its challenges.
روابط خود را ایدهآلسازی نکنید، چون مشکلاتی خواهد داشت.
the study aimed to deidealize the perception of childhood innocence.
این مطالعه به دنبال ایدهآلسازی درک ناخودآگاه بیگناهی کودکی بود.
he deidealized his childhood memories after years of reflection.
پس از چندین سال تفکر، او یادگارهای کودکی خود را ایدهآلسازی کرد.
the campaign sought to deidealize the company's image to appear more authentic.
این حملهای به دنبال ایدهآلسازی تصویر شرکت برای نمایش واقعیتر بود.
it's crucial to deidealize success and understand the hard work involved.
اهمیت ایدهآلسازی موفقیت و درک کار سختی که در پی آن است، حائز اهمیت است.
the journalist's work deidealized the political system, exposing its flaws.
کار ژورنالیست سیستم سیاسی را ایدهآلسازی کرد و نقصهای آن را آشکار کرد.
we must deidealize the past and learn from its mistakes.
ما باید گذشته را ایدهآلسازی کنیم و از اشتباهات آن درس بگیریم.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now