disclosable

[ایالات متحده]/[ˈdɪsˌkləʊzəbl]/
[بریتانیا]/[ˈdɪsˌkloʊzəbl]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. قابل افشا شدن؛ قابل آشکار شدن؛ مربوط به اطلاعاتی که می‌توان به اشتراک گذاشت یا علنی کرد؛ قابل افشا شدن.

عبارات و ترکیب‌ها

disclosable information

اطلاعات قابل افشا

disclosable data

اطلاعات قابل افشا

was disclosable

قابل افشا بود

disclosable details

جزئیات قابل افشا

disclosable documents

اسناد قابل افشا

not disclosable

غیر قابل افشا

disclosable assets

دارایی‌های قابل افشا

being disclosable

در حال افشا شدن

جملات نمونه

the report contained no disclosable information regarding the ongoing investigation.

گزارش حاوی هیچ گونه اطلاعات قابل افشا در مورد تحقیقات در جریان نبود.

we reviewed the documents to identify any disclosable data before the meeting.

ما اسناد را بررسی کردیم تا قبل از جلسه هرگونه داده قابل افشا را شناسایی کنیم.

the company policy outlines what information is considered disclosable to the public.

سیاست شرکت مشخص می‌کند چه اطلاعاتی به عنوان قابل افشا برای عموم تلقی می‌شود.

it's crucial to ensure all disclosable facts are accurately presented in the statement.

تضمین اینکه همه حقایق قابل افشا به طور دقیق در بیانیه ارائه شده‌اند، بسیار مهم است.

the legal team determined that the data was not disclosable under the current agreement.

تیم حقوقی تعیین کرد که داده‌ها طبق توافقنامه فعلی قابل افشا نیستند.

we needed to assess whether the findings were disclosable without compromising the project.

ما نیاز داشتیم ارزیابی کنیم که آیا یافته‌ها بدون به خطر انداختن پروژه قابل افشا هستند یا خیر.

the internal audit revealed no disclosable vulnerabilities in the system.

بازرسی داخلی هیچ گونه آسیب‌پذیری قابل افشا در سیستم را نشان نداد.

the judge ruled that the evidence was not disclosable to the opposing counsel.

قاضی حکم کرد که مدارک برای وکیل مدافع طرف مقابل قابل افشا نیستند.

the project manager asked if any details were disclosable to the client.

مدیر پروژه پرسید آیا جزئیاتی وجود دارد که برای مشتری قابل افشا باشد.

we carefully considered what information was disclosable in the press release.

ما با دقت در نظر گرفتیم چه اطلاعاتی در بیانیه مطبوعاتی قابل افشا بود.

the committee decided what information was disclosable to the shareholders.

کمیته تصمیم گرفت چه اطلاعاتی برای سهامداران قابل افشا بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید