dispositional

[ایالات متحده]/[dɪspəˈzɪʃənəl]/
[بریتانیا]/[dɪspəˈzɪʃənəl]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به شخصیت یا اخلاق یک فرد؛ مربوط به نحوه سازماندهی یا قرارگیری یک چیز؛ دارای تمایل به رفتار به روش خاص

عبارات و ترکیب‌ها

dispositional traits

ویژگی‌های شخصیتی

dispositional optimism

خوش‌بینی ذاتی

dispositional assessment

ارزیابی شخصیتی

dispositional factors

عوامل شخصیتی

dispositional style

سبک شخصیتی

dispositional tendencies

گرایش‌های شخصیتی

dispositional approach

رویکرد شخصیتی

dispositionally stable

شخصیتی پایدار

dispositional differences

تفاوت‌های شخصیتی

dispositional influence

تاثیر شخصیتی

جملات نمونه

her dispositional optimism helped her navigate difficult situations.

نگاه خوش‌بینانه‌اش به زندگی به او کمک کرد تا از پس موقعیت‌های دشوار برآید.

we assessed the candidate's dispositional traits for the leadership role.

ما ویژگی‌های شخصیتی نامزد را برای نقش رهبری ارزیابی کردیم.

a dispositional tendency towards risk-taking is common in entrepreneurs.

تمایل ذاتی به پذیرش خطر در میان کارآفرینان رایج است.

the study examined the dispositional factors influencing job satisfaction.

این مطالعه عوامل شخصیتی مؤثر بر رضایت شغلی را بررسی کرد.

his dispositional kindness made him a beloved colleague.

مهربانی ذاتی او باعث شد همکاران او او را دوست داشته باشند.

understanding a child's dispositional style is key to effective parenting.

درک سبک شخصیتی کودک برای تربیت مؤثر ضروری است.

the dispositional differences between introverts and extroverts are well-documented.

تفاوت‌های شخصیتی بین درون‌گراها و برون‌گراها به خوبی مستند شده است.

a positive dispositional attitude can improve overall well-being.

یک نگرش شخصیتی مثبت می‌تواند به بهبود کلی رفاه کمک کند.

the questionnaire measured various dispositional characteristics of the participants.

این پرسشنامه ویژگی‌های شخصیتی مختلف شرکت‌کنندگان را اندازه‌گیری کرد.

her dispositional resilience allowed her to bounce back from setbacks.

تحمل و تاب‌آوری ذاتی او به او اجازه داد از پس شکست‌ها برآید.

we considered his dispositional qualities when making the team selection.

ما ویژگی‌های شخصیتی او را هنگام انتخاب تیم در نظر گرفتیم.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید