distancing

[ایالات متحده]/[ˈdɪstənsɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈdɪstənsɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. جداسازی یا حرکت به فاصله معینی از کسی یا چیزی؛ جداسازی خود از یک موقعیت یا احساس.
n. عمل جداسازی یا حرکت به فاصله معینی از کسی یا چیزی؛ فرایند جداسازی خود از یک موقعیت یا احساس.

عبارات و ترکیب‌ها

social distancing

الگوی فاصله گذاری اجتماعی

distancing myself

از خود فاصله گرفتن

maintaining distance

حفظ فاصله

physical distancing

فاصله گذاری فیزیکی

distancing policy

سیاست فاصله گذاری

avoiding distancing

پرهیز از فاصله گذاری

distancing measures

اقدامات فاصله گذاری

practicing distancing

اجرای فاصله گذاری

distancing now

فاصله گذاری اکنون

emotional distancing

فاصله گذاری عاطفی

جملات نمونه

we maintain social distancing to prevent the spread of the virus.

ما فاصله گذاری اجتماعی را حفظ می کنیم تا انتشار ویروس را جلوگیری کنیم.

physical distancing is crucial for protecting vulnerable populations.

فاصله گذاری فیزیکی برای حفاظت از جوامع آسیب پذیر ضروری است.

the restaurant enforced strict distancing measures between tables.

رستوران فاصله گذاری سخت گیرانه بین میزها را اجرا کرد.

remote learning requires students to practice self-distancing.

یادگیری از راه دور نیاز به این دارد که دانش آموزان فاصله گذاری خود را تمرین کنند.

maintaining a safe distancing from others is a simple precaution.

حفظ فاصله امن از دیگران یک پیشگیری ساده است.

the government recommended distancing in public spaces.

دولت فاصله گذاری در فضای عمومی را توصیه کرد.

increased distancing helped slow down the infection rate.

افزایش فاصله گذاری به کاهش نرخ ابتلا کمک کرد.

workplace distancing protocols were implemented to ensure safety.

برای تضمین ایمنی، پروتکل های فاصله گذاری در محیط کار اجرا شدند.

the new guidelines emphasize the importance of distancing.

راهنمایی جدید اهمیت فاصله گذاری را تاکید می کند.

we practiced distancing during our outdoor walk.

ما در حین پیاده روی خارج از خانه فاصله گذاری را تمرین کردیم.

event organizers planned for ample distancing between attendees.

سازمان کننده رویدادها برای فاصله گذاری کافی بین شرکت کنندگان برنامه ریزی کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید