disynchronization

[ایالات متحده]/[ˌdɪsɪŋkrəˈnaɪzəʃən]/
[بریتانیا]/[ˌdɪsɪŋkrəˈnaɪzəʃən]/

ترجمه

n. وضعیت یا فرآیند از دست دادن همگام‌سازی؛ عملی که باعث می‌شود سیستم‌ها یا فرآیندها از همگام خارج شوند.
v.(متعدی) باعث از دست دادن همگام‌سازی شود؛ (ناقص) از همگام خارج شود.

عبارات و ترکیب‌ها

disynchronization risk

خطر ناهمگونی

prevent disynchronization

جلوگیری از ناهمگونی

disynchronization occurred

ناهمگونی رخ داد

disynchronization detection

تشخیص ناهمگونی

avoid disynchronization

اجتناب از ناهمگونی

disynchronization analysis

تجزیه و تحلیل ناهمگونی

reducing disynchronization

کاهش ناهمگونی

disynchronization impact

اثرات ناهمگونی

caused disynchronization

ناهمگونی ایجاد کرد

checking disynchronization

بررسی ناهمگونی

جملات نمونه

the team experienced significant disynchronization during the project's final phase.

تیم در فاز نهایی پروژه با ناهمگونی قابل توجهی مواجه شد.

frequent system updates caused temporary disynchronization between the servers.

به‌روزرسانی‌های مکرر سیستم باعث ناهمگنگی موقتی بین سرورها شد.

disynchronization in the data streams led to inaccurate reporting.

ناهمگنگی در جریان داده‌ها منجر به گزارش‌دهی نادرست شد.

we need to address the disynchronization between the marketing and sales departments.

ما باید به مشکل ناهمگنگی بین بخش‌های بازاریابی و فروش رسیدگی کنیم.

the dancers worked hard to overcome the disynchronization in their routine.

رقص‌كنان سخت كوشيدند تا بر ناهمگنگی در برنامه خود غلبه كنند.

a lack of communication can easily lead to disynchronization within a team.

نبود ارتباط می‌تواند به راحتی منجر به ناهمگنگی در یک تیم شود.

the software's disynchronization with the hardware resulted in errors.

ناهمگنگی نرم‌افزار با سخت‌افزار منجر به بروز خطا شد.

we noticed a disynchronization in the timing of the audio and video.

ما متوجه ناهمگنگی در زمان‌بندی صدا و تصویر شدیم.

the company's strategy suffered from a disynchronization with market trends.

استراتژی شرکت دچار ناهمگنگی با روند بازار شد.

resolving the disynchronization between the database and the application is crucial.

حل مشکل ناهمگنگی بین پایگاه داده و برنامه کاربردی بسیار مهم است.

the disynchronization of their movements made the performance appear awkward.

ناهمگنگی در حرکات آنها باعث شد اجرا عجیب به نظر برسد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید