eating

[ایالات متحده]/'iːtɪŋ/
[بریتانیا]/'itɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل مصرف غذا؛
adj. مناسب برای خوردن، قابل خوردن به صورت خام.

عبارات و ترکیب‌ها

eating out

بیرون غذا خوردن

healthy eating

تغذیه سالم

before eating

قبل از غذا خوردن

eating quality

کیفیت غذا

eating disorder

اختلال خوردن

eating habit

عادت غذا خوردن

eating away

غذا خوردن در حال دور بودن

eating house

خانه غذا

جملات نمونه

There’s a lot to be said for eating sensibly.

بسیار زیاد برای خوردن عاقلانه صحبت وجود دارد.

he was eating a hot dog.

او یک هات داگ می خورد.

they were eating their suppers on their knees.

آنها شام خود را روی زانوهایشان می خوردند.

indulge oneself in eating and drinking

خود را در خوردن و نوشیدن غرق کنید.

I enjoy eating baklava for dessert.

من از خوردن باقلوا به عنوان دسر لذت می برم.

regulate one's eating habits.

عادات غذایی خود را تنظیم کنید.

I am not fond of eating meat.

من طرفدار خوردن گوشت نیستم.

He was eating a slice of coconut.

او یک برش نارگیل می خورد.

The donkey is eating grass on the field.

شتر در حال خوردن علف در مزرعه است.

There was something else eating at him.

چیزی دیگر داشت او را می خورد.

I'm not eating that poison!

من آن سم را نمی خورم!

eating disorders and substance abuse.

اختلالات خوردن و سوء استفاده از مواد

The little bird is eating a grain of rice.

پرنده کوچک در حال خوردن یک دانه برنج است.

He is abstemious in eating and drinking.

او در خوردن و نوشیدن میانه روی دارد.

Anorexia is a common eating disorder.

بی‌اشتهایی عصبی یک اختلال خوردن رایج است.

The sea is eating away the coastline.

دریا در حال از بین بردن خط ساحلی است.

made a face at the prospect of eating lemons.

با دیدن اینکه قرار است لیمو بخورند، چهره ای گرفتند.

نمونه‌های واقعی

This is especially noticeable when eating meat.

این موضوع به خصوص هنگام خوردن گوشت قابل توجه است.

منبع: Popular Science Essays

Rarely, infection can follow eating contaminated food.

به ندرت، عفونت پس از خوردن غذای آلوده رخ می دهد.

منبع: Osmosis - Microorganisms

Eating before drinking is definitely the best.

قطعاً خوردن قبل از نوشیدن بهترین است.

منبع: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

But the speaker is not eating now.

اما سخنران اکنون غذا نمی خورد.

منبع: VOA Special English Education

" Are you sure you should be eating that? "

«آیا مطمئن هستید که باید آن را بخورید؟»

منبع: Listening Digest

Right. What are you eating there, cabbage?

درست است. شما آنجا چه می خورید، کلم؟

منبع: Billions Season 1

Even at that crushing, frigid depth, there's eating going on.

حتی در آن عمق له کننده و سرد، خوردن در حال انجام است.

منبع: Scientific American March 2013 Collection

So do you remember Will Smith eating spaghetti?

پس آیا به یاد دارید ویل اسمیت اسپاگتی می خورد؟

منبع: Trendy technology major events!

Then everyone gets involved in cooking and eating.

سپس همه در پخت و پز و غذا خوردن مشارکت می کنند.

منبع: BBC English Unlocked

And she had some disordered eating and self-harm.

و او دچار اختلال در غذا خوردن و آسیب رساندن به خود بود.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید