fijar

[ایالات متحده]/fiˈdʒɑːr/
[بریتانیا]/fiˈdʒɑːr/

ترجمه

v. به عنوان یک امر قطعی یا تعیین کردن

عبارات و ترکیب‌ها

fijar precio

Persian_translation

fijar fecha

Persian_translation

fijar objetivo

Persian_translation

fijar mirada

Persian_translation

fijar atención

Persian_translation

fijar vista

Persian_translation

fijar ojos

Persian_translation

fijar mente

Persian_translation

جملات نمونه

she fixed her gaze on the painting for hours.

او ساعت‌ها به نقاشی خیره شده بود.

the committee will set a date for the next meeting.

کمیته تاریخ جلسه بعدی را تعیین خواهد کرد.

we need to fix a reasonable price for the house.

ما باید یک قیمت مناسب برای خانه تعیین کنیم.

the teacher tried to fix the students' attention on the lesson.

معلم سعی کرد توجه دانش‌آموزان را به درس جلب کند.

he fixed his eyes on the horizon while waiting.

او در حالی که منتظر بود، چشمانش را به افق دوخته بود.

the company has set ambitious goals for this year.

شرکت برای این سال اهداف بلندپروازانه‌ای تعیین کرده است.

the government established new environmental regulations.

دولت مقررات زیست محیطی جدیدی وضع کرد.

experts have established clear criteria for evaluation.

متخصصان معیارهای روشن برای ارزیابی تعیین کرده‌اند.

you need to set priorities in your professional life.

شما باید در زندگی حرفه‌ای خود اولویت‌ها را تعیین کنید.

she noticed a small detail in the old photograph.

او یک جزئیات کوچک را در عکس قدیمی متوجه شد.

the scientist fixed the sample under the microscope carefully.

دانشمند نمونه را با دقت زیر میکروسکوپ قرار داد.

they decided to establish a new branch in the city center.

آنها تصمیم گرفتند یک شعبه جدید در مرکز شهر تأسیس کنند.

the manager fixed the meeting room for the presentation.

مدیر اتاق کنفرانس را برای ارائه آماده کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید