hard-liners

[ایالات متحده]/ˈhɑːdˌlaɪnər/
[بریتانیا]/ˈhɑrdˌlaɪnər/

ترجمه

n. فردی که از مصالحه خودداری می‌کند

عبارات و ترکیب‌ها

hard-liner stance

موضع سخت‌گیرانه

a hard-liner

یک فرد سخت‌گیر

hard-liner views

دیدگاه‌های سخت‌گیرانه

be a hard-liner

یک فرد سخت‌گیر بودن

hard-liner approach

رویکرد سخت‌گیرانه

described as hard-liner

که به عنوان یک فرد سخت‌گیر توصیف شده است

hard-liner government

دولت سخت‌گیر

becoming a hard-liner

تبدیل شدن به یک فرد سخت‌گیر

hard-liner rhetoric

زبان سخت‌گیرانه

جملات نمونه

the new foreign minister is considered a hard-liner on trade negotiations.

وزیر امور خارجه جدید به عنوان یک سخت‌گیر در مذاکرات تجاری شناخته می‌شود.

critics accuse the president of being a hard-liner on immigration policy.

منتقدان رئیس‌جمهور را به دلیل سخت‌گیری در سیاست مهاجرتی متهم می‌کنند.

a hard-liner in the party advocated for stricter border controls.

یک سخت‌گیر در حزب از کنترل‌های مرزی سختگیرانه‌تر حمایت کرد.

the hard-liner's stance alienated many potential allies.

موضع سخت‌گیرانه بسیاری از متحدان احتمالی را بیگانه کرد.

he's a hard-liner when it comes to fiscal responsibility.

او در مورد مسئولیت‌های مالی سخت‌گیر است.

the hard-liner refused to compromise on key issues.

سخت‌گیر حاضر به مصالحه در مسائل کلیدی نبود.

many believe the hard-liner's policies will damage international relations.

بسیاری معتقدند سیاست‌های سخت‌گیرانه به روابط بین‌الملل آسیب می‌رساند.

the hard-liner's approach to security is controversial.

رویکرد سخت‌گیرانه به امنیت بحث‌برانگیز است.

she's a hard-liner in negotiations, rarely showing flexibility.

او در مذاکرات سخت‌گیر است و به ندرت انعطاف‌پذیری نشان می‌دهد.

the hard-liner's uncompromising views caused a political deadlock.

دیدگاه‌های غیرقابل انعطاف سخت‌گیر باعث تعصب سیاسی شد.

despite opposition, the hard-liner maintained a firm stance.

با وجود مخالفت، سخت‌گیر بر موضع خود پافشاری کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید