insensitiveness

[ایالات متحده]/ɪnˈsensɪtɪvnəs/
[بریتانیا]/ɪnˈsensətɪvnəs/

ترجمه

n. کمبود حساسیت یا ویژگی بی‌پاسخ بودن به احساسات فیزیکی یا عاطفی؛ میزانی که یک دستگاه یا سیستم به سیگنال پاسخ نمی‌دهد (بی‌حسی).
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

cultural insensitiveness

بی‌دقتی فرهنگی

racial insensitiveness

بی‌دقتی نژادی

complete insensitiveness

بی‌دقتی کامل

utter insensitiveness

بی‌دقتی کامل

sheer insensitiveness

بی‌دقتی کاملاً

blatant insensitiveness

بی‌دقتی آشکار

shocking insensitiveness

بی‌دقتی موج‌زده‌کننده

downright insensitiveness

بی‌دقتی صریح

gross insensitiveness

بی‌دقتی بسیار

remarkable insensitiveness

بی‌دقتی قابل توجه

جملات نمونه

his insensitiveness toward her feelings caused the relationship to deteriorate.

بی‌حسی او نسبت به احساسات او زوج خود باعث تضعیف رابطه شد.

the manager's insensitiveness to the needs of his employees led to low morale.

بی‌حسی مدیر نسبت به نیازهای کارکنانش باعث کاهش روحیه شد.

her cultural insensitiveness was evident when she made inappropriate comments.

بی‌حسی فرهنگی او وقتی که نظرات نامناسبی داد، آشکار شد.

the comment showed a shocking insensitiveness to the trauma others had experienced.

این نظر نشان دهنده بی‌حسی شگفت‌آوری نسبت به تجربه‌های تکوینی دیگران بود.

we cannot tolerate such insensitiveness in our workplace.

ما چنین بی‌حسی را در محیط کار خود قبول نمی‌کنیم.

his insensitiveness about the sensitive topic offended many people.

بی‌حسی او در مورد موضوع حساس بسیاری از افراد را ناراحت کرد.

the advertisement's insensitiveness to the victims drew widespread criticism.

بی‌حسی این تبلیغ نسبت به قربانیان باعث انتقاد گسترده شد.

her insensitiveness in handling the situation made things worse.

بی‌حسی او در مدیریت این وضعیت چیزها را بدتر کرد.

political leaders must avoid insensitiveness toward minority groups.

رهبران سیاسی باید از بی‌حسی نسبت به گروه‌های کم‌ترین اجتناب کنند.

the film's insensitiveness toward mental health issues was troubling.

بی‌حسی فیلم نسبت به مسائل سلامت روانی مخاوف‌برانگیز بود.

his insensitiveness about race was apparent in his remarks.

بی‌حسی او در مورد نژاد در نظراتش آشکار بود.

the company's insensitiveness to customer complaints resulted in lost business.

بی‌حسی شرکت نسبت به شکایات مشتریان باعث از دست دادن کسب‌وکار شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید