invert

[ایالات متحده]/ɪnˈvɜːt/
[بریتانیا]/ɪnˈvɜːrt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. برعکس کردن یا وارونه کردن
n. چیزی که معکوس شده است؛ در رایانه، یک وارونگی یا معکوس

عبارات و ترکیب‌ها

invert the colors

برعکس کردن رنگ‌ها

invert the image

برعکس کردن تصویر

invert the order

برعکس کردن ترتیب

invert the direction

برعکس کردن جهت

invert sugar

معکوس کردن شکر

جملات نمونه

invert the subject and predicate of a sentence.

برگرداندن نهاد و گزاره یک جمله.

invert the mousse on to a serving plate.

واژه‌گون کردن موس روی بشقاب سرو.

inverting subject and verb to form an interrogative.

وارونه کردن نهاد و فعل برای تشکیل یک پرسش.

inverted comma (=quotation mark)

پرانتز معکوس (= علامت نقل قول)

inverted and aired the mattress;

تشک را وارونه کرد و هواگیری کرد.

Inverted flight is an acrobatic maneuvre of the plane.

پرواز معکوس یک مانور نمایشی آکروباتیک هواپیما است.

OBJECTIVE To investigate the compatible stability of mezlocillin sodium in fructose injection and invert sugar injection.

هدف: بررسی پایداری سازگار سدیم مزلوکیلین در تزریق فروکتوز و تزریق شکر معکوس.

The little boy caught the insect by inverting the cup over it.

پسر کوچک حشره را با وارونه کردن فنجان روی آن گرفت.

He inverted the glass and the water ran out.

او لیوان را وارونه کرد و آب بیرون ریخت.

If you invert “I can”, you have “can I”.

اگر "من می‌توانم" را وارونه کنید، "می‌توانم" دارید.

She caught the insect by inverting her cup over it.

او حشره را با وارونه کردن فنجان خود روی آن گرفت.

The manager showed us to our ‘luxury apartment’, in inverted commas.

مدیر ما را به آپارتمان "لوکس" خود، در گیومه، نشان داد.

The primary inverter driving circuit,current foldback circuit,protection circuits for overheat and lowvoltage circuit are introduced specially.

در این مقاله به طور خاص مدار اینورتر اولیه، مدار بازخورد جریان، مدارهای محافظت در برابر گرمای بیش از حد و مدار ولتاژ پایین معرفی شده اند.

Purpose: To report two cases of rare primary lacrimal sac tumor-one of inverted papilloma and the other of hemangiopericytoma.

هدف: گزارش دو مورد از تومور نادر کیسه اشکی اولیه - یک مورد پاپیلوم وارونه و مورد دیگر همنگیواپریکیتوما.

Since this mixture has a different optical rotation (levorotatory) from the original sucrose, the mixture is called invert sugar.

از آنجایی که این مخلوط چرخش نوری متفاوتی (چرخش چپ) نسبت به ساکارز اصلی دارد، این مخلوط به شکر وارونه معروف است.

A concave mirror would project a real inverted image of the silverpoint onto the panel, which van Eyck would trace.

یک آینه مقعر تصویری واقعی و وارونه از نقره را بر روی پنل تابش می‌کرد، که ون ایک آن را دنبال می‌کرد.

If we add one or two tablespoonful of raw honey to a pint of concentrated solution of sucrose, the mixture will soon be changed into invert sugar.

اگر یک یا دو قاشق غذاخوری عسل خام به یک پینت محلول غلیظ ساکارز اضافه کنیم، مخلوط به زودی به شکر وارونه تبدیل خواهد شد.

نمونه‌های واقعی

695. I averted my eyes from the diverse advertisements for the invert converter.

695. من چشم‌هایم را از تبلیغات متنوع برای مبدل معکوس دور کردم.

منبع: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Charging depositors rather than borrowers inverts the usual order of things.

شارژ سپرده‌گذاران به جای وام‌گیرندگان، نظم معمول را معکوس می‌کند.

منبع: The Economist - Comprehensive

The little boy caught the insect by inverting her cup over it.

پسر کوچولو حشره را با معکوس کردن فنجانش روی آن گرفت.

منبع: IELTS vocabulary example sentences

That tells us that the yield curve is inverted, as we say.

این به ما می‌گوید که منحنی بازدهی معکوس است، همانطور که می‌گوییم.

منبع: Financial Times

To form question, we invert the subject and " be" .

برای پرسیدن سؤال، ما موضوع و " be" را معکوس می‌کنیم.

منبع: English multiple choice exercise.

With these questions, we do not invert the auxiliary verb and subject like we do with object questions.

با این سؤالات، ما فعل کمکی و موضوع را مانند سؤالات غیرمستقیم معکوس نمی‌کنیم.

منبع: Grammar Lecture Hall

With dark mode, images and videos stay the same, while backgrounds and text get inverted from the regular scheme.

در حالت تاریک، تصاویر و فیلم‌ها بدون تغییر باقی می‌مانند، در حالی که پس‌زمینه‌ها و متن از طرح معمولی معکوس می‌شوند.

منبع: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)

History tells us once the Yield Curve inverts, a U.S. recession is likely.

تاریخ به ما می‌گوید که هنگامی که منحنی بازدهی معکوس می‌شود، رکود در ایالات متحده محتمل است.

منبع: CNN 10 Student English October 2018 Collection

Okay, I'd like to actually try this inverted just to make this even more impossible.

بسیار خب، من می‌خواهم این را به طور واقعی امتحان کنم تا این موضوع را حتی غیرممکن‌تر کنم.

منبع: Connection Magazine

Sometimes he'd even bend over and peer through his legs, marveling at the inverted world.

گاهی اوقات او خم می‌شد و از بین پاهایش نگاه می‌کرد و به دنیای معکوس خیره می‌شد.

منبع: National Geographic Anthology

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید