jeopardizingly

[ایالات متحده]//ˈdʒepədaɪzɪŋli//
[بریتانیا]//ˈdʒepɚdaɪzɪŋli//

ترجمه

adv. به گونه‌ای که کسی یا چیزی را در معرض خطر قرار می‌دهد؛ به روشی خطرناک یا تهدیدآمیز؛ به گونه‌ای که موفقیت یا تداوم چیزی را به خطر می‌اندازد؛ به گونه‌ای که تهدیدی یا به خطر انداز باشد.

عبارات و ترکیب‌ها

jeopardizingly risky

خطرناک به گونه‌ای که خطر را به همراه دارد

jeopardizingly close

بسیار نزدیک به گونه‌ای که خطرناک است

jeopardizingly late

بسیار دیر به گونه‌ای که خطرناک است

jeopardizingly exposed

به گونه‌ای که خطرناک و آشکار است

jeopardizingly uncertain

بسیار نامطمئن و خطرناک

jeopardizingly fragile

بسیار شکننده و خطرناک

jeopardizingly unstable

بسیار ناپایدار و خطرناک

jeopardizingly narrow

بسیار باریک و خطرناک

jeopardizingly low

بسیار پایین و خطرناک

jeopardizingly dependent

بسیار وابسته و خطرناک

جملات نمونه

the project is jeopardizingly behind schedule, with the deadline looming and no buffer left.

پروژه به طور خطرناکی عقب است، مهلت مقرر در حال نزدیک شدن است و هیچ حاشیه ایمنی وجود ندارد.

she spoke jeopardizingly loud in the library, drawing attention from the staff.

او به طور خطرناکی با صدای بلند در کتابخانه صحبت کرد و توجه کارکنان را به خود جلب کرد.

he drove jeopardizingly fast on the wet highway, ignoring the warning signs.

او به طور خطرناکی با سرعت زیاد در بزرگراه خیس رانندگی کرد و علائم هشدار را نادیده گرفت.

the company is jeopardizingly short on cash after the unexpected recall costs.

شرکت پس از هزینه‌های غیرمنتظره فراخوان، به طور خطرناکی با کمبود وجه مواجه است.

the negotiations are jeopardizingly close to collapse after the last-minute demand.

مذاکرات پس از درخواست دقیقه آخر، به طور خطرناکی در آستانه فروپاشی قرار دارند.

her argument was jeopardizingly vague, leaving key assumptions unaddressed.

استدلال او به طور خطرناکی مبهم بود و فرضیات کلیدی را مورد توجه قرار نداد.

the patient’s blood pressure is jeopardizingly low, so the team started fluids immediately.

فشار خون بیمار به طور خطرناکی پایین است، بنابراین تیم بلافاصله مایعات را شروع کرد.

the bridge looked jeopardizingly unstable after the storm, so traffic was diverted.

پل پس از طوفان به طور خطرناکی ناپایدار به نظر می رسید، بنابراین ترافیک تغییر مسیر داد.

his remarks were jeopardizingly close to revealing confidential details.

اظهارات او به طور خطرناکی نزدیک به افشای اطلاعات محرمانه بود.

the satellite is jeopardizingly low on power, so nonessential systems were shut down.

ماهواره به طور خطرناکی کمبود نیرو دارد، بنابراین سیستم‌های غیرضروری خاموش شدند.

the plan is jeopardizingly dependent on a single supplier with a fragile supply chain.

طرح به طور خطرناکی به یک تامین کننده با زنجیره تامین شکننده بستگی دارد.

they camped jeopardizingly close to the cliff edge, despite the strong winds.

آنها با وجود بادهای شدید، به طور خطرناکی نزدیک به لبه صخره کمپ کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید