laicized church
کلیسای لائیکشده
being laicized
در حال لائیکسازی شدن
laicized system
سیستم لائیکشده
highly laicized
بسیار لائیکشده
laicized society
جامعه لائیکشده
they laicized
آنها لائیکسازی کردند
once laicized
یک بار لائیکسازی شده
laicized state
حکومت لائیکشده
largely laicized
به طور گسترده لائیکسازی شده
officially laicized
رسمی لائیکسازی شده
the community felt laicized after the church lost its political influence.
جامعه احساس کرد پس از اینکه کلیسا نفوذ سیاسی خود را از دست داد، لائیک شده است.
he argued that laicized education systems often neglect spiritual development.
او استدلال کرد که سیستمهای آموزشی لائیک اغلب توسعه معنوی را نادیده میگیرند.
the country underwent a significant laicized shift following the revolution.
کشور پس از انقلاب دچار تغییرات قابل توجهی لائیکگرایانه شد.
many traditional customs were laicized to align with modern values.
بسیاری از آداب و رسوم سنتی لائیک شدند تا با ارزشهای مدرن همسو شوند.
the government actively promoted a laicized public sphere to ensure neutrality.
دولت به طور فعالانه یک فضای عمومی لائیک را برای اطمینان از بیطرفی ترویج کرد.
she worried about the potential negative consequences of a completely laicized society.
او نگران عواقب منفی بالقوه یک جامعه کاملاً لائیک بود.
the legal system was laicized to prevent religious interference in justice.
سیستم حقوقی لائیک شد تا از دخالت مذهبی در عدالت جلوگیری شود.
the artist explored themes of laicization in his controversial paintings.
هنرمند مضامین لائیکگرایی را در نقاشیهای بحثبرانگیز خود بررسی کرد.
the debate centered on whether the state should remain fully laicized.
بحث بر سر این بود که آیا دولت باید به طور کامل لائیک باقی بماند یا خیر.
the professor's research focused on the historical processes of laicization.
تحقیقات استاد بر فرآیندهای تاریخی لائیکگرایی متمرکز بود.
the museum's collection included artifacts from both religious and laicized periods.
مجموعه موزه شامل مصنوعاتی از دورههای مذهبی و لائیک بود.
laicized church
کلیسای لائیکشده
being laicized
در حال لائیکسازی شدن
laicized system
سیستم لائیکشده
highly laicized
بسیار لائیکشده
laicized society
جامعه لائیکشده
they laicized
آنها لائیکسازی کردند
once laicized
یک بار لائیکسازی شده
laicized state
حکومت لائیکشده
largely laicized
به طور گسترده لائیکسازی شده
officially laicized
رسمی لائیکسازی شده
the community felt laicized after the church lost its political influence.
جامعه احساس کرد پس از اینکه کلیسا نفوذ سیاسی خود را از دست داد، لائیک شده است.
he argued that laicized education systems often neglect spiritual development.
او استدلال کرد که سیستمهای آموزشی لائیک اغلب توسعه معنوی را نادیده میگیرند.
the country underwent a significant laicized shift following the revolution.
کشور پس از انقلاب دچار تغییرات قابل توجهی لائیکگرایانه شد.
many traditional customs were laicized to align with modern values.
بسیاری از آداب و رسوم سنتی لائیک شدند تا با ارزشهای مدرن همسو شوند.
the government actively promoted a laicized public sphere to ensure neutrality.
دولت به طور فعالانه یک فضای عمومی لائیک را برای اطمینان از بیطرفی ترویج کرد.
she worried about the potential negative consequences of a completely laicized society.
او نگران عواقب منفی بالقوه یک جامعه کاملاً لائیک بود.
the legal system was laicized to prevent religious interference in justice.
سیستم حقوقی لائیک شد تا از دخالت مذهبی در عدالت جلوگیری شود.
the artist explored themes of laicization in his controversial paintings.
هنرمند مضامین لائیکگرایی را در نقاشیهای بحثبرانگیز خود بررسی کرد.
the debate centered on whether the state should remain fully laicized.
بحث بر سر این بود که آیا دولت باید به طور کامل لائیک باقی بماند یا خیر.
the professor's research focused on the historical processes of laicization.
تحقیقات استاد بر فرآیندهای تاریخی لائیکگرایی متمرکز بود.
the museum's collection included artifacts from both religious and laicized periods.
مجموعه موزه شامل مصنوعاتی از دورههای مذهبی و لائیک بود.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید