luchar

[ایالات متحده]/ˈluːtʃɑːr/
[بریتانیا]/ˈluːtʃɑːr/

ترجمه

v. برای مبارزه یا تلاش کردن

عبارات و ترکیب‌ها

luchar por la vida

برای زندگی مبارزه کردن

luchar contra

مبارزه با

luchar sin cesar

بدون توقف مبارزه کردن

luchar valientemente

با شجاعت مبارزه کردن

luchar por la libertad

برای آزادی مبارزه کردن

luchar contra el destino

مبارزه با سرنوشت

luchar hasta el final

تا انتها مبارزه کردن

luchar con fuerza

با قدرت مبارزه کردن

جملات نمونه

we must luchar against injustice wherever we find it.

ما باید در هر کجا که با آن مواجه هستیم، با بی‌عدالتی مبارزه کنیم.

she continues luchar por her dreams despite all obstacles.

او با وجود تمام موانع، برای تحقق رویای خود تلاش می‌کند.

they have been luchar con this problem for months.

آنها برای ماه‌ها با این مشکل دست و پنجه نرم کرده‌اند.

the citizens luchar contra the corrupt government.

شهروندان با دولت فاسد مبارزه می‌کنند.

he decided luchar por lo que creía que era correcto.

او تصمیم گرفت برای آنچه درست می‌دانست مبارزه کند.

they luchar juntos against the common enemy.

آنها در برابر دشمن مشترک با هم متحد شده‌اند.

we must luchar contra la discriminación in all its forms.

ما باید با تبعیض به هر شکلی که وجود دارد مبارزه کنیم.

she has always luchar por equality and justice.

او همیشه برای برابری و عدالت مبارزه کرده است.

the workers struggle and luchar for better conditions.

کارگران برای شرایط بهتر تلاش و مبارزه می‌کنند.

they refused to luchar against their own people.

آنها از مبارزه با مردم خود امتناع کردند.

we continue luchar even when victory seems impossible.

ما حتی زمانی که پیروزی غیرممکن به نظر می‌رسد، به مبارزه ادامه می‌دهیم.

children must aprender a luchar from an early age.

باید کودکان از سنین پایین یاد بگیرند که چگونه مبارزه کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید